Моё большое разочарование

Франческа Джанноне. Почтальонша

Исходя из многообещающей аннотации, я ожидала лёгкий производственно-биографический роман на фоне исторических событий Италии первой половины 20-го века.

В итоге я читала мелодраму без начала и конца. Со странной, мотивацией героев, следующих исключительно за своими страстями и желаниями, абсолютно без оглядки на своих же любимых и родных людей.

Нет, ок, что хорошо в этой книге, так это то, что если её прочитать с подругами, то потом можно сесть с ними на лавочке и бесконечно сплетничать, обсуждать, осуждать и оправдывать. При этом лузгать семечки и периодически по-бабьи вздыхать: "Во жизня то кака быват! Ай-яй!"

Ещё тут потрясное описание виноделия от выбора и посадки саженцев до вызревания, купажирования и розлива сперва розового игристого, а затем и красного вина.

И много-много описания вкусной еды.

Но, клянусь, если бы не лёгкий слог автора (или талант переводчика, скорее), то я бы уже на трети бросила это сочинение.

⬇️