​​🔹 Қазақстанның Авраам келісімдеріне қосылуға байланысты Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің мәлімдемесі

Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі еліміздің Авраам келісімдеріне қосылғанын мәлімдейді.

Бұл маңызды шешім тек Қазақстан мүддесі үшін қабылданды және республиканың теңгерімді, сындарлы, бейбіт сыртқы саясатының сипатына толық сәйкес келеді. Авраам келісімдеріне қосылу еліміздің барлық мүдделі мемлекеттермен ынтымақтастығын нығайтуға ықпал етеді, яғни Қазақстанның стратегиялық мақсаттарына толық сәйкес.

Қазақстан әрдайым Таяу Шығыстағы қақтығыстың халықаралық құқық нормаларына, БҰҰ тиісті қарарларына және «екі халық үшін екі мемлекет» қағидаты негізінде әділ, жан-жақты әрі орнықты реттелуін қолдайды.

🔸 Заявление Министерства иностранных дел Республики Казахстан в связи с присоединением Казахстана к Авраамским соглашениям

Министерство иностранных дел Республики Казахстан заявляет о присоединении страны к Авраамским соглашениям.

Данное важное решение принято исключительно в интересах Казахстана и полностью соответствует характеру сбалансированной, конструктивной, миролюбивой внешней политики республики. Присоединение к Авраамским соглашениям, будет способствовать укреплению сотрудничества нашей страны со всеми заинтересованными государствами и, следовательно, полностью соответствует стратегическим целям Казахстана.

Казахстан и далее будет последовательно выступать за справедливое, всеобъемлющее и устойчивое урегулирование ближневосточного конфликта на основе норм международного права, соответствующих резолюций ООН и принципа «два государства для двух народов».

🔹 Statement of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan on the Accession to the Abraham Accords

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan announces the country’s accession to the Abraham Accords.

This important decision was made solely in the interests of Kazakhstan and is fully consistent with the nature of republic’s balanced, constructive, and peaceful foreign policy. Joining the Abraham Accords will contribute to strengthening our country’s cooperation with all interested states and, therefore, is fully in line with Kazakhstan’s strategic goals.

Kazakhstan will continue to firmly advocate for a just, comprehensive, and sustainable settlement of the Middle East conflict based on international law, relevant UN resolutions, and the principle of “two states for two peoples.”

@PressMFAKZ