Post #3400
341
Нават у роднасных мовах словы аднаго паходжаньня могуць мець зусім розныя значэньні. Беларускае ператравіць — пра спажытую смачную ежу. Расейскае „перетравить“ — пра дэратызацыю...
- 👍 11
- ❤ 10
- 💯 6
ТО Толькі пра мову @pramovu · 2.96K subscribers - Oct 12, 2026Выраз пра муху і слана антычнага паходжаньня, яго скалькавалі ў расейскай і іншых мовах, а…
- Oct 11, 2026Водаправод, але вадацяжная вежа. Як пісаць галосныя ў складаных словах
- Oct 10, 2026Адны птушкі седзьма сядзяць, затое іншыя лётма лятуць — гэта як? Беларуская граматыка зусі…
- Oct 9, 2026Сёньня Ўсясьветны дзень пошты. Рэгулярная паштовая служба ў Беларусі дзейнічае з 1557 году…
- Oct 8, 2026Хваля англіцызмаў зараз трапляе ў многія мовы, у тым ліку ў беларускую. Ці ўсе яны патрэбн…
- Oct 7, 2026Расейскаму слову „еда“ ў беларускай мове адпавядаюць два: яда і ежа. Разьбіраемся