TGViewer
PR pub 🍸 PR pub 🍸 @pr_pub · 4.31K subscribers
Post #396 1.77K
💳 Кінець епохи: Нью-Йорк прощається з MetroCard

В Нью-Йорку офіційно завершилася ціла епоха: легендарна MetroCard, пластикова карта для проїзду метро, що була в обігу понад 30 років та супроводжувалася жестом swipe-swipe, офіційно виходить з обігу на користь безконтактних систем📱

Жовта картка MetroCard — частина культури Нью-Йорка, що зробила мільйони поїздок і пережила десятки дизайнерських колаборацій.

Видання The New York Times розповіло, як 31 грудня ньюйоркці навіть влаштовували символічні “похорони” MetroCard зі спогадами та скандуванням її неофіційного гасла: Swipe, swipe!
Ця фраза означала значно більше, ніж допомогу біля турнікету. Вона була соціальним детектором, маркером того, хто місцевий, а хто ні.
Якщо ти знав, як правильно свайпнути, ти свій, бо вміння свайпати — справжня нью-йоркська навичка.

🗳️Під час виборчої кампанії 2016 року Гілларі Клінтон публічно не змогла одразу пройти турнікет у бронкському метро й пожартувала, що рідери MetroCard потребують ремонту. А інший кандидат взагалі не знав, що жетони вже не ходять і потрібна картка 😀

За роки існування MetroCard пройшла шлях від технологічної інновації до культурної ікони міста:
• понад 400 лімітованих дизайнів
• колаборації з Supreme, David Bowie, KISS
• партнерства з New York Yankees, Lincoln Center, Bronx Zoo
• арт-випуски та проєкти з креаторами

Зараз MetroCard продається онлайн за значні суми, де ціна за рідкісні дизайни від 2,500$ до 5,000$.

🚇 Висновок для брендів — утилітарний об’єкт можна трансформувати в культурний символ, якщо він живе в історіях, ритуалах і колективному досвіді людей.

А ще в Нью-Йорку на щорічному yard sale можна придбати старі вивіски, що вийшли з ужитку, або сидіння з метро, і розмістити у власному інтерʼєрі.

Поки готувала пост, згадала, як я же люблю Нью-Йорк. Планую знову поїхати у 2026-му.
NY Times ‘Swipe, Swipe’: New Yorkers Give the MetroCard a Public Funeral There were few tears at a funeral for the MetroCard, which included chants of “swipe, swipe” and an urn.
  • ❤ 26
  • 👍 2
  • 🤔 1
More from @pr_pub
  1. Oct 9, 2026Як раз для пʼятниці ділюся інструментом для визначення кількості булшіту в корп комунікаці…
  2. Oct 6, 2026UPD На жаль, наш спікер через особисті сумні обставини не зможе вийти на дзвінок в зазначе…
  3. Oct 1, 2026Обіцяла лекторів світового рівня, і тепер розказую! 8 жовтня онлайн-лекцію для Planetwide…
  4. Sep 29, 2026Варшава 🇵🇱 зустрічаємося на PR meetup 🤗 Хочемо, щоб це був не черговий PR-івент, де одн…
  5. Sep 22, 2026— Я дуже хочу працювати в мілтек! Знали б ви, скільки таких повідомлень ми отримуємо, коли…
  6. Sep 17, 2026Rand Fishkin, SEO-експерт і засновник MOZ, виклав графік з підписом: Розрив між тим, на що…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →