Дорогие читатели! В последний летний день и в преддверии Московской книжной ярмарки представляем долгожданную новинку - первый русский перевод книги
"Большевистский сфинкс" Михаила Константиновича Первухина (1870–1928). Эта книга вышла в 1920 году в Болонье (Италия), в том же издательстве, где осенью 1918 года была опубликована предыдущая книга М.К. Первухина «Большевики». Обе книги были написаны на итальянском языке и впоследствии не переиздавались в Италии и не переводились на русский язык. Перед вами первый русский перевод «Большевистского сфинкса», выполненный
Сашей Чеппаруло. В книге приводятся авторские пересказы свидетельств русских эмигрантов, бежавших из большевистской России в 1917-1919 гг.
Книги
«Большевики» (М., Ruinaissance, 2025) и
«Большевистский сфинкс» составляют своеобразный диптих, в котором даны как портреты большевистских лидеров, так и описаны последствия их пребывания у власти.
Издание дополнено статьями редактора книги
А. С. Бондаревой и главного редактора издательства
П. А. Лукьянова, а также ранее не издававшимися архивными документами М. К. Первухина (письма и очерк об острове Капри). Книга будет интересна всем интересующимся историей революции 1917 года и эмиграции.
Твёрдая обложка
Серийное оформление
Белая бумага
Качественная полиграфия
Удобный шрифт
232 страницМихаил Константинович Первухин (1870, Харьков — 1928, Рим) — русский писатель и публицист. В 1907–1908 проживал на Капри в русской колонии М. Горького. Помимо художественной прозы писал пропагандистские очерки революционного толка. 1917 год встретил в Италии, где опубликовал на итальянском языке книги
I Bolsceviki (1918) и
La sfinge bolscevica (1920).Отрывок из книги
"Большевистский сфинкс":
Шрейдер и вместе с ним другие русские политические эмигранты, изгнанные за границу после неудавшейся революции 1905–1906 годов, теперь могли вернуться на родину и снова участвовать в политической жизни России, вновь обрести своё священное и святое право свободно работать дома, следуя своим идеалам. <…>
— Но почему вы, Первухин, сегодня такой грустный? — спросил меня господин Шрейдер. — Почему у вас такое мрачное выражение лица? Почему не ликуете, как мы? Разве не чувствуете себя счастливым? Что вас угнетает?
— Ничего, ничего!
— Мужайтесь, друг! Поднимите голову. Соберите все свои силы. Готовьтесь работать так, как вы не могли делать до сих пор. Подумайте: наша цель уже достигнута. Теперь и мы, писатели, получили свободу, завоевали право обсуждать любые вопросы открыто, выражать мысли откровенно, служить своему народу!
О, вы ещё не понимаете, что первые дни мученичества печати, дни рабства мысли, когда слово честных людей оставалось в цепях, а свобода существовала только для продажных душ, эти дни кончились навсегда!
— Навсегда?
— Да, да! Печать свободна! Слово тоже! Забудьте тень тирана и сумасшедшего Победоносцева! Ликуйте!
— Но я не возликовал. У меня были некие предчувствия…
🎁 Купить "Большевистский сфинкс" по издательской цене в Телеграм-магазине
🛍Купить "Большевистский сфинкс" на ОЗОНе