TGViewer
popolsku popolsku @popolsku · 2.86K subscribers
Post #818 2.93K
Недавно видела магазин с собачьей одеждой под названием Kundelburry. По-моему, гениальный нейминг!

Происходит от kundel bury — дословно 'коричневая дворняга'. Слово burek часто используется для обозначения дворняжек: например, породу нашего пса часто обозначают как burek mazowiecki — эдакий аналог двортерьера.

А еще Kundel bury — это песенка на слова известной детской писательницы и поэтессы Ванды Хотомской, которую исполнял культовый детский ансамбль Fasolki, особенно популярный в 80-е годы.

Вроде бы простое название, но какой полет фантазии! Жаль, что в магазин мы не зашли — выглядел он уж слишком luksusowo, а наш kundel bury привык к простому образу жизни.
  • ❤ 50
  • 👍 9
  • 🔥 8
  • 😁 6
  • 😍 1
More from @popolsku
  1. Sep 16, 2026На Нетфликсе уже доступна новая «Кукла» (Lalka) по одноименному роману Болеслава Пруса! А…
  2. Sep 1, 2026Вечер первого сентября, я стою у дверей уже закрытой часовой мастерской и...наблюдаю, как…
  3. Aug 27, 2026Ученики меня часто спрашивают, сколько времени должен длиться монолог на В1. Я всегда отве…
  4. Aug 12, 2026НАБОР В ГРУППЫ! Как вы помните, время от времени я публикую здесь информацию о местах на з…
  5. Aug 5, 2026Через польский интернет пронеслась буря – известная польская психолог, 87-летняя Эва Войды…
  6. Jul 27, 2026UWAGA! Уже через три недели начнется запись на государственные экзамены В1, С1 и С2, а я,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →