TGViewer
Channel Public Channel
ponia_spicynienė 🌱

ponia_spicynienė 🌱

@ponia_spicyniene

лингвист в свободном плавании. воспитываю дочку-билингва.

для связи - @anarlinn
про литовский - @suprantu_lt
про детское многоязычие - @multilingual_children
Subscribers
135
Photos
337
Videos
18
Links
57
Recent Posts 12 shown
Post #508 55
Ещё забыла написать важное — сегодня 6 лет нашей совместной жизни 🥠

Решение, которое тогда, в 2020 году, казалось немного безумным, но в правильности которого мы не сомневались ни секунды за всё это время.
  • ❤ 19
Post #507 53
А сегодня планирую смотреть документальный фильм Маши Макаровой @maszamakarowa.
Ниже информация. Вдруг кому-то тоже будет интересно

Дорогие, 20 сентября (воскресенье) в 19:00 CET/20:00 по Москве и Израилю можно будет ОНЛАЙН посмотреть мой документальный фильм "Внучка главного врача" (Wnuczka Naczelnej) с субтитрами на русском языке! Приходите, я буду очень-очень рада всех видеть. И буду благодарна, если передадите информацию о показе тем, кто может быть заинтересован.

Чтобы получить ссылку на показ, нужно зарегистрироваться - вот тут

Что это за история? Есть в центре Варшавы старая детская еврейская больница. Она работала и в варшавском гетто - до самого конца. Главный врач больницы Анна Брауде-Хеллер приняла решение, что не попытается спастись, осталась с пациентами. Ее маленькую внучку, Эву, вынесли за стены и спасли. Спустя много-много лет Эва возвращается в Варшаву, чтобы найти ответ на вопрос, который был с ней всю жизнь - "Почему бабушка решила остаться в гетто? Почему не выбрала жизнь?". Получится ли этот ответ отыскать - об этом в фильме.
  • 👍 2
Post #506 52
(еже)недельное

Вдохновившись регулярностью @n_maslennikova, я тоже захотела в конце каждой недели писать о том, что произошло за 7 дней. Раньше я делала что-то типа мини-подведения итогов в планере, но уже давно забросила его. В смысле, продолжаю использовать только для отслеживания количества проведённых уроков.

Наверное, главным событием пока продолжает оставаться адаптация в садике. На прошедшей неделе Виталий оставлял Онуте в слезах, но уже через пару минут после расставания воспитательница присылала фото с вполне себе спокойно завтракающим или играющим ребёнком. Эта регулярная обратная связь успокаивает. Да и вообще, государственный садик в маленьком городке пока что выглядит очень даже адекватным и вызывающим доверие.
В среду сходила на своё первое родительское собрание в качестве родителя. Забавно сидеть в кружке на детских стульях с другими родителями :)

Как бы в противовес всему этому в субботу мы ездили на слёт семей, осуществляющих домашнее образование для своих детей (он как раз проходил в 20 минутах езды на машине от нашего города, в усадьбе одной из таких семей). Классные интересные люди, которые борятся каждый по-своему с «системой». Я случайно увидела объявление об этом мероприятии на фейсбуке и решила, что нужно съездить, чтобы хоть немного соприкоснуться с этой темой. Но впечатления в итоге двоякие и желания углубляться в домашнее образование не появилось.
Мероприятие длилось с 11 часов до позднего вечера. Можно было приехать накануне и переночевать на территории усадьбы в своей палатке, но, кажется, таких участников не было. При регистрации каждому выдали наклейку, указывающую на опыт в этой теме (у нас были зелёные наклейки новичков, таких было большинство). Мы с Виталием практически ни с кем не общались и больше наблюдали со стороны, Онуте же была смелее (на удивление) и играла с детьми в отдельно выделенном для этого пространстве.
В общем, после выступления спикеров и вкусного обеда мы решили, что программа минимум выполнена и уехали домой :)

Ещё на неделе приезжала сестра Виталия. Если сказать точнее — в четверг он встречал её на границе с Россией после отпуска у родителей, а на следующий день отвозил в Вильнюс в аэропорт на самолёт до Рима. Так совпало, что в четверг у меня в Каунасе была встреча, поэтому Виталий закинул нас с Онуте туда днём, а потом мы уже все вместе возвращались поздним вечером в Аникщяй. Я всё никак не могу привыкнуть (а придётся уж!), что в беременность такие ночные поездки стали трудными для меня — на следующий день хожу с тяжёлой головой и тошнотой. Утренние занятия с учениками в пятницу не способствали отдыху…

Вообще, принятие ограничений в беременность даётся трудно. Если утром у меня занятия, то велика вероятность, что после обеда я уже не буду способна на какую-то продуктивную работу. Стараюсь отслеживать такие моменты и успокаивать своего внутреннего критика.
Из рабочего-учебного:
• отвела занятия по расписанию
• закрыла все долги по проверке домашек
• запустили акцию на наше приложение для тренировки литовской грамматики
• сделала наброски для постов в инстаграм
• написала несколько постов в телеграм и подготовила план для следующих
• закончила курс проф. Arturo E. Hernandez "The Bilingual Brain" на Coursera, который мы с @annastrc обсуждали почти год на наших занятиях английским
• сдунула пыль с курса Полины Кордик про доказательное образование
• послушала вебинар той же Полины про мифы в преподавании иностранных языков (теперь думаю, как ввинтить в уроки диктоглосс)
• открыла для себя преимущества параллельного чтения нескольких книг: сейчас в зависимости от настроения и степени усталости перемещаюсь между Ратцингером, Льюисом и Паустовским.

Хотела прикрепить какие-нибудь фотки, но обнаружила, что за эту неделю у меня в галерее только Онуте в садике и Стивен, закутавшийся в плед. Может, на следующей неделе будет что-то разнобразнее 📸
  • ❤ 13
Post #504 109
адаптация

На прошлой неделе Онуте начала ходить в садик.
Мы пошли по пути относительно мягкой адаптации: сидели несколько дней в группе вместе, потом в коридоре, а потом уже пробовали уходить домой. До четверга всё шло неплохо, хотя момент расставания даётся тяжело и пришлось использовать промежуточный вариант между «чётко обозначать ребёнку момент ухода» и «сбежать незаметно»: мы заранее обсуждаем, что будем стоять в дверях, пока она не вовлечётся в игру, потом уйдём, а заберём после обеда.

Четверг начался со слёз и слов про то, что она больше не хочет туда ходить, потому что там нет папы и мамы. Мы вышли со слезами на улицу и почти сразу же вернулись, договорившись, что пойдём уже после завтрака. Это сработало.

В группе 20 детей по списку, но реально больше 14 я не видела, в четверг их было всего 7-8.
Основная воспитательница очень классная молодая женщина, которая своим подходом и методами сразу понравились и мне, и Онуте. Про двух других, в возрасте, мне говорить сложнее, но из того, что мы успели увидеть и услышать, впечатление скорее тоскливое. Помощница воспитателя тоже из «старшего поколения», но всё сглаживается общей атмосферой группы. Дети вроде бы довольно спокойные и дружелюбные.

Практически на следующий день посещения садика Онуте вернулась с насморком. Пару раз температура поднималась до 37, но как-то очень быстро все симптомы сошли на нет, а общее состояние было бодрым. Я уже было обрадовалась, что нам с Виталием удалось избежать первой садиковской заразы, но вчера насморк начался у меня. Наверное, сказалась и нервное напряжение, родительская адаптация.

Увы, из-за этого пришлось отменить сегодняшнюю поездку на мероприятие, которое я очень ждала, — праздников грибов в Варене. Очень хотелось посмотреть выставку и пообщаться с микологами.

Ну и ещё про адаптацию… Я потихоньку адаптировалась к новой реальности, о которой обещала рассказать в этом посте.
Всё лето прошло в состоянии токсикоза первого триместра беременности. А сейчас уже заметно легче как физически, так и эмоционально.
В конце января - начале февраля ждём рождения ещё одной девочки 🌸
  • ❤ 16
  • ❤‍🔥 11
  • 👏 2
Post #500 149
💜
  • ❤ 5
  • 🥰 2
Post #499 150
про сны
(а также про школу, университет и садик)

Один из повторяющихся сюжетов моих страшных снов — 1 сентября, я должна идти работать в школу :D
В сентябре 2016 года это было реальностью. Я проснулась утром 1 сентября и поняла, что своими же руками сделала нечто непоправимое. Это был год после окончания бакалавриата. Тогда я ещё не решила с программой магистратуры, дала себе год на раздумья и пошла работать в лицей, в котором сама когда-то училась.
И вроде ничего страшного не происходило, отношения с учениками, родителями и коллегами были прекрасные, но школа мне в принципе никогда особо не нравилась. Я считала дни до каждых каникул, а потом и до окончания учебного года.
На третьем курсе университета у нас была пассивная практика в школе (мы присутствовали на уроках в качестве слушателей), на четвёртом — практика на уроках русского языка, на пятом — на уроках литературы (и всё в разных местах). Уже на практике я довольно хорошо поняла, что в школу мне не надо, но тогда, в 2017 году, это почему-то показалось лучшим, чуть ли не единственным решением работы.

Зато и учёба, и работа в университете связаны совсем с другими эмоциями. Мне так нравится быть и в позиции студента, и в позиции преподавателя-коллеги студентов! Даже всякая бюрократия не выглядит такой страшной и непреодолимой, когда есть возможность общаться с молодыми, амбициозными, заинтересованными людьми. Университет всегда был для меня местом свободы, любви, вдохновения, открытий. Не так давно я видела сон, как мы с мамой выбираем мне новые ботинки. И я думаю, будет ли удобно в них вести лекции :D И хоть сейчас под мой образ жизни больше подходит формат работы на себя из дома, я не оставляю мысли вернуться в университет.

А сегодня мне приснился сон с новым сюжетом — я устроилась работать в садик у нас здесь, в Аникщяй. Уже подписала все документы… и вот думаю, как дать задний ход и убежать оттуда :)))
Дело в том, что на этой неделе мы уже два раза были в садике: в понедельник ходили все вместе просто посмотреть, как там что устроено, а вчера знакомились с воспитательницей. Видимо, произвело на меня впечатление :D
Онуте, кстати, пока очень довольна увиденным и с нетерпением ждёт начала.
  • ❤ 12
Post #497 178
ураган

Вчера по Литве прошла буря (на самом деле, сегодня пока что тоже продолжается сильный ветер).
Четверть жителей остались без электричества, огромное количество поваленных деревьев, разрушения и пострадавшие.
Мы же довольно спокойно пережили всё это, сидя дома и наблюдая в окно за падающими ветками.
Но около 5 часов вечера пропал вайфай, затем мобильный интернет, а затем и мобильная связь.

И это был какой-то новый опыт — остаться не только без соцсетей, мессенджеров, но и без возможности просто куда-то позвонить по телефону. За 5 часов без связи я вдруг осознала, что это забытое состояние недоступности очень освобождающее. Ты делаешь какое-то одно дело, будь то мытьё посуды, чтение книги, игра с Онуте или смотрение в окно, и понимаешь, что никуда не надо отвлекаться, переключаться. Просто делать, что делаешь. Не следить за новостями, не скроллить посты в фейсбуке… Твой мир сузился до твоей квартиры, домашних, соседей. И при этом он куда больше, куда объёмнее, чем новости всего мира или всей Литвы.

В 10 вечера появился вайфай, тогда я и узнала про все последствия бури: про заваленные деревьями дороги, про погибшего в нашем районе мужчину, про затопленную Клайпеду. Для меня снова перестали существовать те, кто рядом. Я как будто была вместе со всеми бедами всех людей, о которых прочитала в интернете, но одновременно — ни с кем.

Иногда я оправдываю себя: когда знаешь больше, то можно молиться за людей. Но поток новостей скорее мешает сконцентрироваться, он только выдёргивает из реальности, безжалостно, высасывая энергию.
С отсутствием связи и ветром за окном и так можно было догадаться о молитве.
  • ❤ 12
Post #496 156
Три дня мутная голова, а сегодня ещё и низкое давление.
Пришлось перенести работу на поздний вечер: сижу в кровати и пишу обратную связь ученикам на пробный тест.
Слушаю БГ.

Такая вечерняя работа под такую музыку — и как будто мне 20, я сижу за письменным столом в квартире в Туле и готовлюсь к какому-нибудь семинару по синтаксису. И сердце сжимается.

Захотелось просто зафиксировать.


Он пел, когда его одевали,
Он пел, когда его хоронили.
Когда закончился репертуар,
Он сказал: «Теперь мне не место в могиле».
  • 🕊 7
  • 🥰 4
Post #495 214
я всё лучше понимаю, что такое трёхлетка.
дома 26 градусов.
  • ❤ 6
  • 😁 6
  • 👻 3
Post #493 212
лето 🌿

Полное запахов леса, грибов, поездок на озеро, море, летних городских фестивалей, встреч с друзьями.
Особенное лето, события которого сильно изменят (и уже меняют) нашу жизнь, но об этом расскажу чуть позже, в конце сентября.

Из рабочего: уроки продолжаются, ученики готовятся к осенним экзаменам. Я медленно, но вроде бы верно, углубляюсь дальше в тему многоязычия и детской речи. Всё больше очаровываюсь тем, как работает человеческий мозг.

Неожиданно в мою жизнь вернулась русская литература начала 20 века, вернулась русская поэзия. И эта новая встреча особенно радостная. Мне очень хочется обнять человека, который подарил эту литературу, эту поэзию. Мне даже снилась несколько раз эта встреча…
Как будто исцеляющая благодарность, которую я уже испытывала в студенческое время, ожила и действует с новой силой внутри.
И, кстати, я вдруг осознала, что это — та часть меня, которую я не могу разделить ни с одним близким другом, выросшим в Литве...
  • ❤ 17
Post #491 314
Онуте ходит и поёт песню:

Когда меня не было, мама жила у монахинь, а папа крутил в Италии макароны…

Всё, что нужно знать о нашей семье :)
  • 😁 19
  • 👍 2
Post #487 315
Последний рывок — два утренних занятия — и маленький отпуск впереди! 📒

А на последнем видео, кажется, чёрный дятел, или желна.
  • ❤ 14
Older posts →

About this channel

How can I read @ponia_spicyniene without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for ponia_spicynienė 🌱: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does ponia_spicynienė 🌱 have?
ponia_spicynienė 🌱 (@ponia_spicyniene) has 135 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does ponia_spicynienė 🌱 know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →