🍅 Бизнес на свои

На одном из недавних занятий обсуждали бизнес: как запускать его на свои, искать финансирование, выходить в ноль и постепенно расти.

А заодно собрали отличный набор Business English, которым делимся и с вами 👀

🔹to bootstrap a business
= запустить и развивать бизнес на собственные средства, без внешних инвестиций

They bootstrapped the business using their savings and started making a profit within a year.
Они запустили бизнес на свои сбережения и уже через год начали получать прибыль.

🔹to gain traction
= набирать обороты / начинать получать заметный интерес и отклик

It took a few months, but the product eventually started to gain traction.
Потребовалось несколько месяцев, но продукт наконец начал набирать обороты.

🔹to get something off the ground
= запустить что-то / помочь идее или проекту начать реально работать

We didn’t need much money to get the business off the ground.
Нам не понадобилось много денег, чтобы запустить бизнес.

🔹to break even
= выйти в ноль / достичь точки, когда доходы покрывают расходы

We’re not making a profit yet, but at least we’ve managed to break even.
Мы пока не получаем прибыль, но по крайней мере уже смогли выйти в ноль.

🔹to secure funding
= получить / привлечь финансирование

The startup managed to secure funding from several private investors.
Стартапу удалось привлечь финансирование от нескольких частных инвесторов.

Забирайте в словарик — пригодится не только тем, кто строит свой бизнес, но и всем, кто читает новости, слушает подкасты и смотрит интервью на английском 🍅
___

Написать нам | Instagram 🍅