Папалаги. Речи тихоокеанского вождя Туйавии из Тиавэа
Издательство «Почин». 521 руб.

«Папалаги» – белый человек. Так озаглавил издатель речи тихоокеанского вождя Туйавии из Тиавэа, – речи, которых тот не произносил, но записал в виде наброска на туземном языке, с коего они были переведены. В намерения Туйавии никогда не входило издание этих речей; они были задуманы исключительно для его полинезийских соплеменников. Если же мы, без его ведома и против его воли, передаём их читательской публике, то лишь потому, что и для нас, белых и просвещённых, ценно узнать, как рассматривают нас и нашу культуру глаза человека, ещё тесно связанного с природой. Фанатикам цивилизации его взгляд на вещи может показаться наивным, ребяческим и даже глупым, но более смиренных и благоразумных многие слова Туйавии заставят призадуматься. Он рассматривает предметы и жизненные события с честностью и правдолюбием ребёнка, натыкается на противоречия, открывает глубокие моральные недостатки и перечисляет их. В чём заключается высокая ценность европейской культуры, раз она отрывает человека от самого себя, делает его ненастоящим и неестественным?

Печатается по тексту русского издания 1923 г. (Пг.–М.: Госиздат) с незначительными изменениями.

Заказать с доставкой: shop@falanster.ru или https://t.me/falanster_delivery