Знаете ли вы, что Аладдин, популярнейший персонаж арабской культуры, - китаец?

В оригинальной версии сказки Аладдин живет не в Багдаде и не в Аграбе, а в Китае, в неком неназванном городе. Оригинал использует слово "аль-Син" - Китай.

Для арабского рассказчика и слушателя той эпохи "Китай" был не конкретным государством, а аналогом понятия "за тридевять земель". Даже поговорка была: "Ищите знания, даже если они в Китае".

Действие происходит в Китае, однако, в сказке есть султан, визирь и исламские имена. Это легко объяснить. Арабский рассказчик, сочиняя историю, понятия не имел, как там в Китае дела делаются и просто представил аналог своей родной страны.

И вот тут мы подходим к самому интересному. Если наложить историю Аладдина на реальный Китай, то он мог бы быть уйгуром. Уйгуры - китайское этническое меньшинство, исповедующее ислам и проживающее на западных территориях современного Китая. Технически, уйгуры дальние родственники тюркских народов России и Средней Азии.

#интересные_факты@plotline5