Подписчики сказали - надо, админка отвечает: есть! Разбор песенки Миледи и Рошфора про кардинала с точки зрения истории.
Во-первых, "кардинал был влюблен в госпожу д'Эгийон". Ну, на самом деле не был. Она была его племянницей, которую Ришелье представил при дворе, когда она овдовела, оказывал покровительство и ввел в свои интриги.
Она была младше него, но не годилась в дочери, имела другую фамилию и была совсем не похожа на дядю внешне. Поэтому придворные нафантазировали им страстный роман и страшно расстроились, узнав, что они родственники.
Во-вторых, "кардинал ел бульон с госпожой д'Эгийон". Племянница оказалась для дяди отличной напарницей по подковерным интригам, и они объединились против герцога Бульонского, которого по всем фронтам обошли. То есть, да, съели.
В-третьих, "повезло... отыскать шампиньон". На самом деле, там должно быть "повезло и свинье" - французская пословица такая. Но чет Рошфор побоялся такие вещи про хозяина петь.
#интересные_факты@plotline5
#классика@plotline5
Post #565
354

- ❤ 61
- 😁 55
- 🔥 50
- 👏 24
- ⚡ 2