Можно ли воскресить мертвый язык? Да, и речь даже не о латыни. Иврит веками был мертвым языком, а потом возродился, да так успешно, что стал государственным языком Израиля.
Языки маори (Новая Зеландия), инари-саамский (Финляндия), ючи (США), пертаме и нунгар (Австралия) восстановили методом "языковых гнёзд", где дети с раннего возраста погружены в языковую среду и учат язык как родной.
В России в школах преподают 76 языков, включая 24, у которых нет передачи в семьях. Сойотский язык единственный в РФ буквально возрождается через школьные программы.
Но важнее всех нивхский. Он не имеет родственных языков, абсолютно уникален, и, если вымрет, возможность изучения закроется навсегда. На нём говорят лишь несколько десятков людей, хотя народ насчитывает около 4500 человек.
Лингвисты МГУ подошли к делу со всем пылом. Они сделали программы для изучения нивхского в школах. Выучили нивхский сами. И научили этому языку нейросеть, именно как носителя, обучая только на нивхских текстах.
#интересные_факты@plotline5
Post #1157
364

- ❤🔥 23
- 🔥 12
- 👍 10
- 👎 3