Ну ладно. Между прочим из книжки про упадок гэлика я узнала, что есть гендерная разница в применении статусных фич. Женщины заметно активнее мужчин затачивают свой язык под то, что ассоциировано с высоким статусом (и тут, например, можно обратить внимание, что женщины-психологи несколько более мужчин склонны изъясняться на птичьем языке вместо человеческого). Применительно к гэлику это выливается в то, что носители мужеского пола еще сохраняют какое-то подобие нативной фонетики, а носительницы энергично внедряют в свой гэлик фонетику английского, причем даже не британского, а американского (потому что все американское козырнее).