За грозовым перевалом: книги, которые расширят наши представления о романе Эмили Бронте

Классика хороша тем, что она не стареет, а наши взгляды на нее меняются. Роман «Грозовой перевал» уже полтора века читают и трактуют совершенно по-разному. В день рождения Эмили Бронте мы предлагаем расширить горизонты и посмотреть на знакомый текст с новых сторон. Узнать получше автора и эпоху, поэкспериментировать с каноном или «приземлить» историю отношений Хитклифа и Кэтрин? Выбор за вами.

🏰 Эмили Бронте. Стихотворения

Эмили Бронте написала только один роман, зато сохранились сотни ее стихотворений. Более 120 из них переведены на русский и издаются под одной обложкой с «Грозовым перевалом». Эти тексты объединяет не только автор. Роман и стихи исследуют одни и те же темы: внутренний конфликт, страсти, одиночество. Везде встречается один природный ландшафт – йоркширские пустоши. Поэтическое наследие Эмили Бронте может помочь лучше понять чувства героев романа.

🏰 Лин Хэйр-Серджент. «Хитклиф»

В «Грозовом перевале» мы не узнаем, где находился и как разбогател Хитклиф во время своего трехлетнего отсутствия. Этот пробел решила заполнить Лин Хэйр-Серджент. В ее романе появляются не только герои оригинала, но и мистер Рочестер, а также сами сестры Бронте. Рецензенты признают, что автору удалось воссоздать темную атмосферу «Грозового перевала» с поразительной достоверностью, но критикуют за неправдоподобие сюжета. Книга не раскрывает всех тайн Хитклифа, но понравится тем, кто любит постмодернистскую игру с классикой.

🏰 Арчибальд Кронин. «Замок Броуди»

Современные читатели часто видят в романе Эмили Бронте не столько историю любви, сколько исследование токсичных отношений и разрушительной силы одержимости. Для них прекрасной парой к «Грозовому перевалу» станет книга «Замок Броуди». Как и в романе Бронте, тут есть жестокий глава семьи и дом, который становится ловушкой для близких, но Кронин делает акцент не на роковой страсти и мистике, а на будничной тирании и эгоизме.

🏰 Александр Ливергант. «Викторианки»

В этой книге собраны три очерка о самых ярких писательницах викторианской эпохи: Джейн Остин, сестрах Бронте и Джордж Элиот. Автор погружает нас в исторический контекст и делится деталями биографий героинь. Все это помогает увидеть, как время повлияло на их книги, и лучше понять сюжеты.

🏰 Линда Петерсон. «Становление писательницы: мифы и факты викторианского книжного рынка»

А как вообще «Грозовой перевал» увидел читателя? По меркам середины XIX века сюжет казался слишком смелым и даже шокирующим, поэтому издательство не решилось взять на себя расходы. Сестры Бронте сами оплатили выход книги.

Для того чтобы опубликоваться, приобрести славу и положение в обществе, писательницам требовалось активно действовать. Викторианские женщины выстраивали траектории литературного пути почти без опоры на чужой опыт. Их авторским стратегиям Линда Петерсон и посвящает свое исследование.

Отправьте этот пост тому, кто любит «Грозовой перевал» и викторианскую готику.