TGViewer
PersianPainting PersianPainting @persianpaintings · 4.91K subscribers
Post #2000 848
نبسته‌ای گرهِ عهد بر قبا هرگز
نرفته‌ای به سرِ وعدهٔ وفا هرگز
صائب تبریزی
جوان دلباخته، مهر خود را ابراز می‌دارد، رقم محمد قاسم مصور تبریزی؛ مشهد یا اصفهان، دوره صفوی، نقاشی ۱۹ در ۱۲٫۳ سانتی‌متر، گواش و آبرنگ و طلا بر روی کاغذ، اواخر سده ۱۰ خورشیدی، فروخته شده در حراجی کریستیز به بهای ۱۰۰۸۰۰ پوند.
 این نگاره زیبا که به سبک تک‌‌پیکره‌های مکتب اصفهان کشیده شده جوانی را نشان میدهد که یک گل زنبق و حلقه دستارچه  گره خورده را به شخصی که خارج از کادر قرار دارد تقدیم میکند. سلمان ساوجی گل گشوده را به پنجه سیمین پر از زر تشبیه می‌کند، یعنی خود شکل گل مایه تصویر شاعرانه می‌شود. در این نگاره، تک شاخه زنبق در دست جوان بیش از همه به پیشکشِ مهر و توجه است. در سنت فرهنگی و آداب نگارگری دوره صفویه، این دستمال یا پارچه خاص که شخص در دست می‌گیرد، در اصطلاح دستارچه، مِندیل دست یا مِندیلِ مِجری نامیده می‌شود و معنایی بسیار فراتر از یک تکه پارچه ساده دارد. حلقه دستارچه گره عهد خورده مظهر، وفاداری و عهد ابدی است. بنابراین، آن پارچه گره خورده در دست چپ، سند وفاداری، اهدای گل نشانه غایت ادب در آیین مهرورزی است.
@PersianPaintings
  • ❤ 12
More from @persianpaintings
  1. Sep 29, 2026الانوار من کلام روضة انوار به نام خدای نقش‌طراز طیق چنبری پنجره‌سازِ حرمِ شش‌دری کرمانی، ع…
  2. Sep 29, 2026الانوار من کلام روضة انوار به نام خدای نقش‌طراز طیق چنبری پنجره‌سازِ حرمِ شش‌دری کرمانی، ع…
  3. Sep 28, 2026نبسته‌ای گرهِ عهد بر قبا هرگز نرفته‌ای به سرِ وعدهٔ وفا هرگز صائب تبریزی جوان دلباخته، مهر…
  4. Sep 27, 2026یکی بر جای ساغر دف گرفته یکی گلابدان بر کف گرفته نظامی بانوی دف‌نواز یک اثر شیرین منسوب به…
  5. Sep 27, 2026فرشی کرمان یک تخته فرش عتیقه کرمان با زمینه‌ای به رنگ عاجی گرم، ترنج مرکزیِ ظریف و نقش‌مای…
  6. Sep 25, 2026شتر پابسته و ساربانی با دوکی در دست راست این برگ در مجموعه فریرِ موزه ملی هنر آسیایی اسمیت…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →