Кобринец Мария, к.ф.н.
философия, театр, перформансы и французы (преимущественно мертвые).
существуем потихоньку
@maryervitt
Post #56
118
- ❤ 5
- 🔥 2
PE @performativexistence



C'est beaucoup lui nuire que de l'accoutumer à regarder ces sortes d'objets sans horreur et avec quelque sorte de complaisance.
Большой вред душе – приучать ее смотреть на такого рода предметы без ужаса и с некоторым удовольствием.
L'aversion qu'elle en avait était comme des dehors qui fermaient l'entrée au diable, et quand ils sont ruinés par la Comédie, il y entre ensuite facilement.
Отвращение, которое она к ним питала, было как бы внешними укреплениями, закрывавшими вход дьяволу; а когда театр их разрушает, он легко входит внутрь.
…les chutes de l'âme sont longues, elles ont des progrès et des préparations.
…падения души длительны, у них есть свои ступени и свои приготовления.





какой-нибудь там Флобер думает только о том, как он держит ружье. Цель не имеет для него никакого значения
Мы вдруг видим все, что есть в вещах особенного, безумного, нелепого, прекрасного.
Forwarded from Иностранка



Forwarded from вчемсуть





