Post #126
1.02K
Недогледіла букву — і в перекладі демони (fiends) ледь не стали друзями (friends). Майже те саме, угу. Помітила вчасно, тим паче, що вибивалося з контексту.
- 😁 30
- ❤ 1
- 👍 1
- Sep 14, 2026Люблю гру слів
- Jun 29, 2026Q&A з Moon: Запитуйте все, що завгодно! 💬 Ви знаєте Moon за її неймовірними ролями (озвуч…
- Jun 4, 2026Дивлюся на нові повідомлення - гля на авку, а мені пише якийсь китаєць. А виявляється, ні,…
- May 24, 2026Читаю в книзі: "Як теплою бринзою відсвічує її шкіра". Думаю: "Цікава метафора - шкіра, на…
- May 7, 2026Одруківка: істеричний (замість історичний)
- Apr 16, 2026Post #129