Привіт, друзі!
Мене звати «Little Bit», і я займаюся українізацією ігор серії Yakuza. На цей момент уже виконано чималий обсяг роботи:
▪️ Judgment — готова на 73%
▪️ Yakuza Kiwami 2 — готова на 45%
▪️ Yakuza 3 Remastered — готова на 10%
Зараз я розпочав свій перший великий збір коштів на подальшу локалізацію ігор студії Ryu Ga Gotoku. Мова йде про:
🔹 Lost Judgment — пряме продовження першої частини
🔹 Like a Dragon: Ishin! — захопливий спін-офф про пригоди історичного героя Сакамото Рьоми
Для втілення всіх технічних завдань (українізація шрифтів, текстур, розбір ресурсів і переклад) у цих іграх необхідно зібрати 25 000₴ на Donatello.
🐲 Демонстрація українізатора:
https://youtu.be/eRTaJJn9ldI
👉 Підтримати можна за посиланням:
https://donatello.to/LittleBitUA
До цього повідомлення я прикріплюю першу повноцінну демонстрацію технічної можливості інтеграції української мови у Ishin. Це для того, щоб усі, хто ще не знайомий із моїми проєктами, могли переконатися у правдивості намірів та результатів роботи.
Щиро дякую кожному, хто підтримує українізацію великих ігор! 💙💛
Post #3893
5.23K
Forwarded from Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
YouTube Український переклад для Like a Dragon: Ishin! — «Сакамото Рьома» 🇯🇵 «Like a Dragon: Ishin!» — неймовірна пригода від Ryu Ga Gotoku Studio, творців легендарної серії Yakuza. Події переносять у Японію XIX століття, в епоху Бакумацу, коли країна стояла на межі кардинальних змін. Ви стаєте на шлях Сакамото Рьоми — людини,…- 👏 37
- 👍 19
- ❤ 8
- 🙏 2
- ❤🔥 1
- 🕊 1
- 🍓 1
- 🤝 1