🎬 Нарешті настав цей момент — я готовий поділитися першою демонстрацією перекладу, над яким працював увесь цей час!
Сьогоднішній уривок — це справжня перлина для поціновувачів гумору: культова пародійна сцена в стилі Ace Attorney, з легендарним «Objection!» на чолі. 😄
📺 Дивіться тут: https://youtu.be/AYBPdGRBknk
Користуючись нагодою, радо повідомляю: третій сюжетний розділ повністю завершено. Зараз активно працюю над четвертим і паралельно вдосконалюю вже перекладене.
До речі, версія в цьому відео — ще не фінальна, тож сприймайте її як попередній показ.
📢 Приємного перегляду та гарного настрою!
І — невеличке, але важливе нагадування: саме завдяки вашій фінансовій підтримці я можу настільки багато часу приділяти перекладу.
Тож, можливо, саме твій донат стане тією рушійною силою, яка наблизить нас до релізу вже цього року! 💛
Post #3681
4.01K
Forwarded from Локалізаційна спілка «Little Bit» (LBK Launcher)
YouTube Український переклад для Judgment — Хто з'їв торт?! Демонструємо уривок української локалізації Judgment — судова сцена «Хто з’їв торт?!» ▪️ Перекладом займається наша локалізаційна спілка «Little Bit». ▪️ Робота триває вже кілька тижнів: перекладено 3 сюжетні розділи, декілька побічних квестів, трішки…- ❤ 51
- 👍 4
- 🤩 4
- 👌 3
- ⚡ 2
- ❤🔥 2
- 🥰 1