🚩 Ух, адреналин!!!

Вместо прыжков с парашютом практикую сбор материала для статьи по историографии «Искры». Забирает похлеще!

Сегодня доставка сильных эмоций возложена на Отдел перевода произведений Маркса, Энгельса, Ленина и Сталина при ЦК КПК.

ЦК Коммунистической партии Китая!!

Однозначное научное открытие: факсимильное издание подшивки всех номеров «Искры», (1–112), 1959 год, Пекин!!!

Встречайте «Искру» из Поднебесной. То, что сделали китайцы для искроведения — бесценно. Качество и полнота копии настолько безупречны, что вопрос с оцифровкой текстов может считаться практически решенным.

== [перевод с кит.]:

«Искра» — революционная пролетарская газета, основанная Лениным. Первый номер вышел 11 декабря 1900 года в немецком Лейпциге.

Номера «Искры» с № 1 по № 51 редактировались лично Лениным (в обиходе называются старой «Искрой»). Начиная с № 52 редакцию захватили меньшевики, и «Искра» стала антипартийной газетой (в обиходе — новая «Искра»).

Для удобства исследователей новая «Искра» (то есть № 52–112) также воспроизводится факсимильно одновременно с настоящим изданием. Просим обратить на это внимание.

Факсимильное воспроизведение осуществлено Отделом перевода произведений Маркса, Энгельса, Ленина и Сталина при ЦК КПК.

Распространение — Отдел иностранной литературы книготорговой сети «Синьхуа».

Печать — Пекинская типография № 4, декабрь 1959 г.

Цена: 100 юаней.

Тираж: 001–550 экземпляров.
==

Уникальное издание было подарено предшественнику ЦСПИ ГПИБ России в 1962 году и тихонечко дожидалось меня всего-то навсего 64 года.