محمدجواد ظریف وزیرخارجه پیشین و مدیر اندیشکده پایاب در یادداشتی اختصاصی برای نشریه آلمانی زنیت نوشت:
🔻ریشه بن‌بست کنونی در «چرخه امنیتی‌سازی» نهفته است. ایالات متحده و اسرائیل طی دهه‌ها، ایران را نه به‌عنوان یک کنشگر معمول بین‌المللی با نیازهای مشروع امنیتی، بلکه به‌عنوان تهدیدی وجودی تصویر کرده‌اند که مستلزم اقدامات فوق‌العاده و خارج از چارچوب‌های معمول حقوقی است. این روایت برای توجیه تحریم‌های یکجانبه، محکومیت‌ها و اقدامات تنبیهی شورای امنیت، جنگ اقتصادی فرامرزی و تجاوز مستقیم نظامی به کار گرفته شده است.
🔻همان‌گونه که قابل پیش‌بینی بود، این کارزار به یک پیش‌گویی خود کام بخش انجامید. ایران در برخورد با محاصره خصمانه و جنگ اقتصادی، ناگزیر به اتخاذ اقدامات متقابل دفاعی شد. این کشور بازدارندگی متعارف خود را تقویت کرد و غنی‌سازی هسته‌ای را گسترش داد تا نشان دهد که به تسلیم منجر نخواهد شد. مخالفان نیز با رویکردی فرصت‌طلبانه، همین اقدامات واکنشی و دفاعی را دستاویزی برای تأیید اتهامات اولیه خود و تشدید هرچه بیشتر فشار قرار دادند.
🔸متن کامل به زبانهای فارسی، انگلیسی و عربی را در نشانی‌های زیر بخوانید:
https://paiab.org/fa/?p=3826
https://paiab.org/?p=3087
https://paiab.org/fa/?p=3832
@Paiab_org