TGViewer
Павел Басинский Павел Басинский @p_basinsky · 767 subscribers
Post #535 312
Одна буква и два мифа о Толстом

Многие уверены, что роман Толстого назывался «Война и мiръ» и речь в нём шла о народе или общине. Но у Толстого было обычное «и». Через «i» свою поэму напечатал Маяковский, подразумевая весь мир.

Так же часто Левина из «Анны Карениной» превращают в Лёвина. Произносить фамилию так можно, но писать её через «ё» Толстой не предлагал.

Полную версию текста по этим двум вопросам – читайте по ссылке.
  • 🔥 6
  • 👏 3
  • 🤩 2
  • ❤ 1
More from @p_basinsky
  1. Sep 18, 2026Печаль победит счастье Начну издалека. Как-то раз, практически в нашей с вами прошлой жизн…
  2. Sep 17, 2026Евангелие от Горького «Мать» впервые напечатали в Америке на английском языке, но современ…
  3. Sep 15, 2026Вчера спасали – завтра стреляли До войны советские и немецкие альпинисты вместе тренировал…
  4. Sep 14, 2026Пятичасовая «Анна Каренина» в театре Маяковского Наверное, главный секрет успеха спектакля…
  5. Sep 11, 2026Когда у Смерти выходной Смерть решает ненадолго познакомиться с человеческой жизнью. В про…
  6. Sep 9, 2026Проза, которую слышно Юрий Казаков учился играть на контрабасе, а затем перенёс музыкальны…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →