Самое (не-)приятное занятие в работе с людьми - объяснять и доказывать элементарные, на мой взгляд, вещи.

Список огромный, но самый излюбленный дискурс - High Availability (HA) против Disaster Recovery (DR). Люди, даже технически подкованные, часто путают или, что еще хуже, смешивают эти два понятия.

Есть простой пример "из жизни", который прекрасно дает понять контекст.
HA - это несколько двигателей у самолета.
DR - это что должно произойти, когда самолет падает или ударяется об землю.