Строками из юношеского стихотворения Кондратия Рылеева "Мотылек"  проиллюстрируем идею особой точки типа "фокус":

... Но не внемлет безрассудный!
Ближе, ближе всё летит!
Его блеск прелестный, чудный,
Несчастливец! тебе льстит.

Но напрасно,  всё порхает!
И вот — прямо в огонек
Он влетел… и в нем сгорает!
Знать, судил ему так рок!

А то, что "фокус" - тот же огонек, можно понять,  не изучая латынь, достаточно быть немного знакомым с геометрической оптикой ... или с итальянской кухней.

#цитатник_колебателя