Повторим грамматическую конструкцию «对___感兴趣» - именно она помогает нам красноречиво отобразить свои интересы и увлечения простым, но красивым способом.
• 对 (duì) является предлогом, используя который мы подчеркиваем предмет/субъект, по отношению к которому совершается действие; чаще всего носит перевод «по отношению»; «ради»; «для»
• 感 (gǎn) является глаголом-морфемой (полная форма - 感觉) и переводится как «чувствовать, ощущать». 感 помогает нам отобразить свои чувства (сердце), ощущения (тело) и описать свои предположения/мысли (разум, но ближе к интуитивной форме; для объективного суждения мы обращаемся к 觉得);
• 兴趣 (xìngqù) - интерес (сущ.)
我对中国历史感兴趣 - я интересуюсь (испытываю интерес к…) китайской историей.
#Китайский_язык
Post #47
80

- ❤ 2