TGViewer
Очерки Востоковеда | Китайский язык Очерки Востоковеда | Китайский язык @oriental_notes · 1.1K subscribers
Post #43 65
(Почти) случайный факт: очень интересный атрибут дизайна Йоимии, «золотой рыбки» рюкин, - пояс, сотканный из рисовой соломы, защищающей от злых духов.
За спиной у Йоймии находится часть пояса оби (帯), сплетённого из Сименавы (標縄) — «ограждающей верёвки». Сименава традиционно использовалась для ограждения от злых духов (чаще всего её можно было увидеть повязанной вокруг дерева или вдоль тории), а позже приняла смысл «каната радости», который помогает ками (神) спуститься в мир смертных. Её используют как предмет, притягивающий счастье, вешая на входах домов на Новый Год и пышные празднества. Из-за её положительных качеств её применяют различные борцы традиционных единоборств в качестве оберега и «талисмана притяжения удачи» ради победы. Ещё она выражает настрой бойца, как бы говоря: «я запасся всем, чем мог, попробуй выстоять», показывая его боевой дух.
  • ❤ 4
More from @oriental_notes
  1. Oct 16, 2026Сегодняшний день точно удался, ведь мне на глаза попался такой восхитительный учебный мате…
  2. Oct 15, 2026ИИ заменит переводчиков уже завтра, говорите?
  3. Oct 15, 2026В Ростов пришла осень, а это значит, что пора вводить номинацию за самый творческий подход…
  4. Oct 13, 2026Интересная инфографика 😁. Какие города узнали?
  5. Oct 10, 2026Ничего не убаюкивает моего котика лучше, чем пара по китайскому языку в субботний погожий…
  6. Oct 9, 2026Каждый раз из поездки в Китай всегда стараюсь привозить родным интересные подарочки. А для…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →