TGViewer
Очерки Востоковеда | Китайский язык Очерки Востоковеда | Китайский язык @oriental_notes · 1.1K subscribers
Post #173 99
Цзи (笄 jī; разновидность шпильки) представляет собой зачастую незамысловатое украшение в виде шпильки, которым китайские женщины традиционно украшали завитые волосы. Данное украшение имеет определенный символический характер: 笄 используется не только для придания изысканности наряду, но и подчеркивает возраст девушки. По традиции, достигнув возраста 15 лет молодая девушка собирает волосы в пучок и вставляет шпильку цзи, которая будет указывать на достижение идеального возраста для замужества. Украшения цзи создаются с использованием различных материалов, среди которых наиболее распространены цзинь цзи (金笄 – шпилька из золота) и юй цзи (玉笄 – шпилька из нефрита) и более простой вариант – му цзи (木笄 – шпилька из древесины).
➡️ 注意: термин 笄字 (jīzì) - сделать причёску совершеннолетней девушке и назвать взрослым именем (сменить детское имя на взрослое).
  • 🔥 3
  • ❤ 1
  • 👍 1
  • 🥰 1
More from @oriental_notes
  1. Oct 10, 2026Ничего не убаюкивает моего котика лучше, чем пара по китайскому языку в субботний погожий…
  2. Oct 9, 2026Каждый раз из поездки в Китай всегда стараюсь привозить родным интересные подарочки. А для…
  3. Oct 9, 2026🤩 Китай - это страна с потрясающей культурой, красивой эстетикой и сложным, но интересным…
  4. Oct 8, 2026🍂 НАШИ ЛЮБИМЫЕ ЧЭНЪЮИ 🍁 Как же прекрасно южное тепло октябрьского солнца! В такие нежные…
  5. Oct 4, 2026👍🙂🇨🇳😝 Воскресная грамматика: наслаждаемся выходным, прекрасной осенней погодкой и пов…
  6. Sep 29, 2026Интересный и оригинальный сувенир, который вы можете привезти из Китая вместо магнитика: д…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →