В ноябре 1664 года Королева Мария Терезия Испанская, родила темнокожую девочку, которую назвали Марией Анной Ситуация вызвала грандиозный скандал при версальском дворе. Чтобы спасти репутацию королевы и успокоить разгневанного короля, придворные врачи и слуги начали выдвигать самые абсурдные теории:
Придворный врач всерьез предположил, что принцесса родилась «смуглой», потому что королева (которая действительно обожала этот напиток) перепила горячего шоколада.
Самая популярная версия гласила, что королева во время беременности слишком часто и пристально смотрела на своего любимого слугу — чернокожего карлика по имени Набо (по понятиям медицины того времени, сильное визуальное впечатление матери могло «отпечататься» на плоде). На нелепое оправдание медиков про «взгляд карлика» Людовик XIV язвительно ответил:
«Значит, взгляд у него был очень проницательный».