Итак, вы мечтаете свободно говорить по-английски, и при этом не живете в языковой среде. Что это значит?
Большинство людей ожидают, что это значит следующее: я доучиваю язык до определенного уровня (В1, В2, С1 - кому сколько нужно), потом выкидываю все учебники и спокойно живу с пассивным знанием английского, расчехляя его в тех редких случаях, когда он мне нужен (на отпуске или сериальчик посмотреть), а в остальном все у меня хорошо.
Но увы, это вообще не так. Язык - это просто скилл. Если вы долго ходили в зал, раскачались и решили, что можно перестать - ваши мышцы сдуются обратно. Потому что все в нашем теле и мозге работает по принципу Use it or lose it.
Итак, с чем надо смириться:
❤️ Пассивная поддержка языка: видосики на Ютубе, чтение Реддита, подкасты и другие приколы, чтобы не давать своему мозгу забыть, что мы так-то еще и на другом языке можем воспринимать информацию. Хорошая новость - обычно на С1 это входит в привычку, и половину вещей вы автоматом гуглите на английском.
❤️ Активная поддержка языка: посещение клубов, периодическое прохождение курсов. Да, если не говорить - вы разучитесь говорить. Конечно, если вы С1, вы никогда не откатитесь до А2, но ваш устный английский вполне может стать rusty. Поэтому иногда придется возвращаться к репетитору хотя бы на 2-3 месяца - вспоминать, что вы вообще там умели, особенно если вы В1-В2. Хорошая новость - С1 могут справиться и без.
❤️ Забывание слов, упрощение грамматики: неизбежно вас поймает. Вообще, забывать вокабуляр это норма, особенно бытовой. В этом нет ничего страшного, и вы ничего не сможете с этим сделать. Хорошая новость: если выполнять предыдущие два пункта - все будет не так плохо. Плохая новость - что-то все равно забудете.
Самминг ап, если вы однажды доучили язык до какого-то более или менее свободного уровня - вы жосска попали, потому что теперь вам нужно его поддерживать. И, чтобы вам не было грустно после этого поста, немного поддержки.
❤️Забывать слова и грамматику это нормально. Это не с вами что-то неправильно, это так работает наш мозг. Эволюция бессердечная мразь.
❤️Возвращаться периодически на курсы или к репетитору - это нормально. Это не значит, что вы "позорно откатились назад". Это забота о себе и уважение к своему времени, когда-то давно вложенному в ваш английский. Очень грустно потерять то, во что было инвестировано столько времени, сил и денег.
❤️Иногда не понимать на слух - это нормально. Иногда вы и на русском не понимаете, а акценты придумал дьявол. Носители с разных стран тоже не очень друг друга понимают и вообще не парятся, а вы чего паритесь?
И да, свободное владение другим языком и все те огромные возможности, которые дает английский, однозначно стоят того, чтобы так страдать.
Грустите ли вы по поводу необходимости поддержки языка, или это вошло в привычку? Поделитесь в комментариях своим способом поддерживать язык?
- ❤ 87
- 🔥 22
- 👍 9
- 💔 9
- 💯 5
- 👏 2
- 😁 2
- 🕊 2
- 💅 1