TGViewer
Блокнот юного оммёдзи Блокнот юного оммёдзи @onmyodo_notes · 1.47K subscribers
Post #683 442

Forwarded from Японский язык | JAPAN_info

🇯🇵⚡️「自然と四季の美しさ」 — Красота природы и времён года 🍁🎄🌸
小春日和 (こはるびより) — тёплые, солнечные дни в начале осени;
五月晴れ (さつきばれ) — ясная погода в начале лета, в сезон дождей;
山笑う (やまわらう) — «горы смеются»: вид оживающих, зеленеющих весенних гор;
山装う (やまよそおう) — «горы наряжаются»: пёстрые осенние горы;
山眠る (やまねむる) — «горы спят»: вид укрытых снегом зимних гор;
翠雨 (すいう) — «изумрудный дождь»: дождь, идущий на молодую зелень;
菜種梅雨 (なたねつゆ) — затяжные дожди в период цветения рапса (март-апрель);
狐の嫁入り (きつねのよめいり) — «свадьба лисы»: солнечный дождь;
花冷え (はなびえ) — возвращение холодов в период цветения сакуры;
名月 (めいげつ) — «прекрасная луна»: особенно яркая полная луна в сентябре;
蝉時雨 (せみしぐれ) — «цикадный ливень»: одновременное стрекотание множества цикад;
露華 (ろか) — «роса-цветок»: капли росы, сверкающие на растениях, как цветы;
氷雨 (ひさめ) — холодный осенний дождь, часто с градом;
風花 (かざはな) — «снежные цветы на ветру»: снег, летящий при ясном небе;
朧月 (おぼろづき) — луна, затянутая дымкой или лёгкими облаками
#лексика
  • ❤‍🔥 9
  • 🙏 4
More from @onmyodo_notes
  1. Sep 29, 2026Post #703
  2. Sep 28, 2026🙏 Пусть завершением "Недели Сэймэя" в этом году станут его же слова. Теорию совершения га…
  3. Sep 28, 2026⛩️Мини-курс о японских предсказаниях прочитан! Хотелось бы поблагодарить организаторов за…
  4. Sep 27, 2026☯️ Если вдруг меня читают люди из НГУ: буду на "Восток-Фокус". :)) Буду на конференции оба…
  5. Sep 26, 2026Сегодня в святилище Гохо:дзан Кумано поднесут "Танец Сэймэя" в честь дня его памяти.
  6. Sep 26, 2026Доготавливаю последнюю лекцию из мини-курса про гадания и предсказания. 😌 Попался мне в о…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →