✨✨✨✨✨✨✨
平安の時代。人と鬼とが共に生きていた時代。 暗闇に潜みし鬼、魔物、アヤカシは. それを恐れる人の心に忍び入り、しっかりと息づいていた。так начинается фильм 『陰陽師』 оммёдзи, в русском переводе «колдун», режиссера такита ёдзиро 🤩 фильм основан на серии новелл юмэмакура баку под тем же названием и повествует о приключениях придворного гадателя абэ-но сэймэй и его
🤩эпоха хэйан. времена, когда люди и нечисть жили бок о бок. затаившись во тьме, демоны, чудища и оборотни проникали в души охваченных страхом людей и обретали там силу 🍎
русское название прячет часть культурно-исторического контекста фильма: оммёдзи были не колдунами в западном понимании, а скорее гадателями и астрологами, плюс немножко медиумами и экзорцистами☯️их практики под общим названием 陰陽道 оммёдо, «путь тени и света», или «учение об инь и ян», представляли собой смесь даосизма, буддизма, синтоизма, основ естественных наук и геомантии ☯️ импортировано из китая примерно в то же время, что и кандзи с буддизмом 😆 но сами практики японским придворным передавали корейские лекари
величайший в истории оммёдзи абэ-но сэймэй — личность полулегендарная в том смысле, что половина наших знаний о нем — это легенды. однако он совершенно точно существовал, хоть рейтинги популярности и колебались в зависимости от политической конъюнктуры, о чем можете почитать здесь 🤓
количество воплощений абэ-но сэймэя в произведениях массовой культуры зашкаливает, и более-менее во всех он предстаёт шалопаем, но в общем положительным героем — как, например, в уже упомянутом «колдуне». однако есть широко известное произведение, в котором трактовка образа отличается на 180 градусов — и это «король шаманов» 🔥
такэи хироюки совершенно точно вдохновлялся образом абэ-но сэймэя, создавая асакура хао, главного антагониста. ну, например:
🖇время жизни совпадает
🖇детские имена похожи: у сэймэя — додзимару, у хао — додзи
🖇оба были учениками главных придворных оммёдзи: сэймэй учился у камо-но тадаюки, а хао — у хамо тадатомо (имена даже у наставников похожи)
... и такого рода мелких фактов биографии очень много 🤩
что важнее — оба джентльмена являлись идейными создателями своих кланов, традиции которых семьи оберегают до наших (вымышленных или настоящих — неважно) дней:
🖇так, абэ-но сэймэй является автором пособия по техникам оммёдо под названием 『占事略决』 сэндзи ряккэцу, «краткий свод гадательных практик», которое его потомки — клан цутимикадо — сохранили. с текстом можно ознакомиться, список хранится в библиотеке киотосского университета
🖇асакура хао — автор труда 『超・占事略决』 тё-сэндзи ряккэцу, «краткий свод высших гадательных практик», укрытого в глубине фамильного дома асакура (чтобы достать из кладовки раз в 500 лет и убить хао)
ну и самое очевидное — символика пятиконечной звезды 五芒星 гобосэй ⭐️ для западного зрителя использование этого знака в образе хао было непонятно (особенно для мелкоты типа меня, которая смотрела мультик по стс лет в 10): для гайдзинов она читается либо как пентаграмма, либо символ коммунизма, а это всего лишь... личная печать абэ-но сэймэя и дальше — фамильный герб
в юнгианской психологии есть понятие «тени» — установок психики, которые сознательная часть личности отвергает из-за расхождения с образом себя. на наш взгляд, хао — это «тень» абэ-но сэймэя в том смысле, что биография (включая травмирующий опыт) у них, будем считать, одинаковая. жить в согласии со своей «тёмной» частью и болезненным опытом или идти у нее на поводу, утопая в боли — это результат работы над собой. например:
🖇сэймэй был интегрирован в государственную систему, хотя ему было искренне плевать на сохранность императорского рода, а хао — это воплощение разрушения
🖇абэ-но сэймэй жил в согласии с духами, не позволяя им овладевать собой, в отличие от хао, который позволил духам контролировать свою личность 😈
предлагаю проверить ваш дар оммёдзи и ответить на вопросы викторины 🙏