🤩"Священный мерч"*. Офуда
Рубрика не забыта! Возвращаемся к обсуждению священных вещей, которые можно приобрести в синтоистских святилищах. Раз вчера на лекции мы всё равно затронули тему бумажных талисманов, логично будет сегодня вспомнить про так называемые Офуда. :)
Для начала — терминологические нюансы. Когда-то давно у меня уже был об этом пост, но лучше напишу это ещё раз и более конкретно.
Общее обозначение бумажных талисманов — Гофу 護符 (букв. "защитные бирки"). А Офуда 御札 — это разновидность Гофу, которую можно получить в святилище за отдельное пожертвование (обычно в районе 1000-2000 йен) или как дар после индивидуального моления.
(в природе ещё существуют Рэйфу 霊符, но это уже не Синто, это тема для другого поста).
Офуда представляет собой вытянутую полосу бумаги (часто сложенную несколько раз), на которой обычно написано название святилища, скреплённое двумя печатями. В отличие от китайских даосских печатей Офуда выглядят гораздо более лаконично, поэтому их сложно спутать с чем-то ещё.
Внешний вид Офуда очень сильно зависит от конкретного святилища, но общее устройство у них следующее:
🤩По центру листа — название святилища / имя конкретного Ками. Снизу могут быть дописаны слова в духе 璽 ("священная / августейшая печать") или 守護 ("покровительство").
🤩Там же по центру — большая печать с названием святилища; её называют Госиндзи 御神璽 или Синдзи-ин 神璽印.
🤩Снизу — т.н. "печать настоятеля" 宮司印 Гу:дзи-ин.
🤩Если Офуда была сделана для конкретных целей, могут присутствовать устоявшиеся надписи из четырёх иероглифов, например, 交通安全 ко:цу:-андзэн — безопасность на дороге.
Также на Офуда могут быть добавлены печатные рисунки, талисман может быть красиво перевязан декоративной нитью. А может и вовсе быть сделанным из дерева! Каждое святилище креативит по-своему.
Что с Офуда делают:
1. Вешают на стену / у входа / на колонну / иной вариант. Местонахождение талисмана будет зависеть от его назначения и нынешнего года (как правило, их меняют ежегодно).
2. Ставят на домашний алтарь для поклонения — камидану.
(расстановка Офуд на камидане — это тема для отдельного разговора)
А теперь — внимание.
Офуда может изготовить только священнослужитель. Точка.
Да, среди Гофу — бумажных талисманов — действительно есть те, которые может изготовить кто угодно. Но Офуда в их число НЕ ВХОДЯТ. Ведь суть Офуда — в заключённой в ней частичке Ками-сама, которого почитают в конкретном месте. Поэтому при создании таких талисманов есть несколько нюансов, которые священнослужитель должен соблюсти.
Так что имейте этот терминологический нюанс в виду, когда встретите такие бумажные талисманы на просторах интернета. :)
*"Священный мерч" — это лишь моё условное обозначение темы обсуждения для лаконичности. Правильно все освящённые предметы, которые могут получить паломники, называются "Дзюёхин" 授与品 (буквально "даруемые предметы").
[1 изображение взято из книги 渋谷申博. 眠れなくなるほど面白い 図解 神道: 起源から日本の神様、開運神社まで楽しくわかる!]
p.s. а ещё Офуда есть в некоторых буддийских храмах, но тут я не знаю всех деталей.
#shinto
#juyohin
Post #358
1.24K





- ❤🔥 25
- 🙏 10
- ❤ 3