“Moonlight” (game ver) —

Собирая один лишь мусор вновь и вновь, сколько не прикрывай - появится там гной
И снова реплика с формой плохой.
Рассказ, который кто-то сочинил или песня, которую кто-то учил -
Искаженная фальшь того, что создано.

Все началось с чувств скрытых и новых, связи и любви, мне ранее неведомых.
Упустили миг, но когда мы осознали, ребенок, без игрушки, залился слезами.
Ну, почему я снова вижу сквозь софитов свет спину твою,
Которая лишь быстрей отдаляется от моей руки опять.

Не стать никогда мне, таким, как ты, поэтому стремлюсь к луне
Сердце жадное моё не удовлетворено.
Когда одиноким, когда одиноким был я раз за разом видел тусклые сны и
Слежу и вижу в них других.
Хоть будучи хламом иль будучи тряпкой, в крови, что льется из моего сердца все еще
Есть и будут скверна и зло.

Все мои попытки - ирония, когда пытаюсь создать новое:
«Лишь произведение повторное».
Океаны звезд тонут в пыли, сливаясь с серыми массами.
Мне молвит беспощадный лунный свет: «Даже твоя личность - лишь ложь и бред?»
«Ты хочешь любви, причинив другим вред?»

Тучи, словно овцы, плыли по небу. В воздухе
Послышалась мелодия, и ностальгия верх взяла.
Чтобы запомнить, слова которым, учил твой голос
Я запишу их и это делать всю вечность буду, пока не умру!

Не стать никогда мне, таким, как ты, поэтому стремлюсь к луне
Сердце жадное моё не удовлетворено.
И после всего я, и после всего я надеюсь, что посмотрев назад не отвернусь и
Увижу там людей других.
Хоть будучи хламом иль будучи тряпкой, в конце вечного сна приблизился я к той
Мечте найти свет собственный свой!