В магазинах «Читай-город» и «Буквоед» к 185-летию Сбера появился второй том «Мёртвых душ», текст для которого сгенерировала нейросеть ГигаЧат.
Работа над новой версией утраченной в 1852 году рукописи шла больше года.
Алгоритм обучали на черновиках писателя, текстах Пушкина и классической живописи, причем для предотвращения прямого цитирования эксперты оценивали результат по 11 параметрам.
Проверяли все: от наличия неологизмов до синтаксиса и присутствия автора-рассказчика.
В дополнение к тексту система нарисовала 21 иллюстрацию в стиле Александра Агина, автора оригинальных иллюстраций к первой части, которые вышли при жизни Гоголя.
Старший вице-президент и директор департамента маркетинга Сбера Владислав Крейнин называет результат новым культурным опытом.
По его мнению, проект не ставит точку в давних спорах литературоведов, но способствует возрождению наследия.
Авторы проекта рассчитывают, что такой подход заставит молодое поколение перечитать классику.
Если вдуматься в этот литературный эксперимент, то получается любопытная картина.
Машинный код успешно освоил длинные риторические периоды и комичную пластику диалогов.
Осталось понять, сможет ли нейросеть сгенерировать еще и читателя, который осилит гоголевский гротеск.