Эксперт Карнеги-центра Сергей Вакуленко прокомментировал споры об подтверждении 70 тысяч погибших армией ЦАХАЛ:

Как появилась новость о том, что израильские власти согласны с оценками смертности в Газе, публикуемой Минздравом Газы?

Я не особенный знаток израильской политики и журналистики, но я попытался в этом разобраться.

Вчера, как мы помним, разошлись три примерно одинаковые новости, опубликованные тремя англоязычными израильскими газетами (может быть в ивритских версиях это тоже было).

Опубликованы они были без ссылок друг на друга, так что, похоже, три журналиста трех изданий слышали одно и то же. В новости говорилось, что израильская армия считает, что смертность от войны в Газе превышает 70 тыс. человек, что крайне точно совпадало с данными, публикуемыми Минздравом Газы. Эту новость подхватили многие мировые СМИ, а сегодня израильская армия уже ее опровергала, заявляя, что «IDF clarifies that the details published do not reflect official IDF data. Any publication on this matter will be released through official and orderly matter».

Проблема, правда, в том, что официальные данные АОИ – это призрак, если они и есть, о том ведомо только самой АОИ, они никогда не озвучивались и не публиковались, так что, ждать такого релиза можно очень долго. Собственно, потому, что израильская армия регулярно говорила, что данным Минздрава Газы доверять нельзя, но сама при этом не предлагала никаких альтернатив, новость и стала такой горячей – многим было интересно мнение другой стороны конфликта.

Но тем не менее, кто-то довольно высокопоставленый в форме израильской армии явно что-то сказал насчет человеческих потерь в Газе. Но кто же, что и при каких обстоятельствах и как к этому относиться?

Сегодня известный израильский журналист Евгений Финкель пролил на это больше света.
В онлайн-издании "www . kan . org . il" был опубликован подробный репортаж о встрече, на которой это было рассказано, помещающий информацию в контекст. Статья при этом написана одной из матриархов израильской журналистики, журналисткой, десятилетиями специализирующейся на военной тематике, Кармелой Менаше. Полная версия статьи в машинном переводе с иврита будет в конце этого текста.
Излагаю версию событий, насколько я ее понял. Насколько можно судить, учреждение, известное под аббревиатурой COGAT (координатор правительственной деятельности на территориях, фактически израильская военная администрация Газы и Западного Берега) достаточно регулярно устраивает, назовем их так, неофициальные посиделки для ближнего круга журналистов, на которых высокопоставленные должностные лица COGAT рассказывают о своей деятельности на подвластных им территориях и текущей ситуации на них. Рассказывают, скорее, «для понимания», в качестве background, чем для прямых цитат, хотя вроде бы излагать в печати услышанное можно, но что называется, «под источник», неофициально, без указания конкретного лица, это сказавшего. И есть понимание, что COGAT рассказать-то рассказывает, но никогда официально ту или иную информацию не подтвердит и не опровергнет.

COGAT – это именно военная администрация, т.е. его сотрудники – это в основном военные в погонах, но это не структурное подразделение израильской армии и это уж точно не то подразделение, которое вело оперативный учет ущерба нанесенного противнику в ходе военных действий.
И вот в ходе этого привычного разговора в потоке разных прочих новостей и данных собеседник журналистов буднично и спокойно и назвал цифру погибших. Назвал, и пошел дальше, не желая делать никакого громкого заявления и возможно, и сам не понимая толком значимости сказанного. (желающие тут могут вспомнить большого ГДР-овского начальника Гюнтера Шабовски и его выступление в ноябре 1989 года).

На самом деле, разговоры о том, что в своей внутренней кухне и для внутреннего употребления и израильская армия, и COGAT используют данные Минздрава Газы и считают их достаточно точными, ходили очень давно и секретом это использование особенно не было. Но одно дело, разговоры и общее понимание, а другое – эксплицитное, словами через рот, признание этого.