🪖Общественная организация Breaking the Silence объединяет группу израильских ветеранов. Их голоса противостоят традиционному нарративу их собственного военного истеблишмента.
«Мы стремимся стимулировать общественные дискуссии о цене, которую приходится платить за реальность, в которой молодые солдаты ежедневно сталкиваются с гражданским населением и участвуют в контроле над его повседневной жизнью. Наша работа направлена на то, чтобы положить конец оккупации».🪖Бывшие солдаты основали организацию в 2004 году. Их объединил общий травматический опыт по поводу того, что они видели и делали во время службы на оккупированных палестинских территориях.
🪖Ветераны чувствовали моральную обязанность рассказать правду. За последние 20 лет они собрали, проверили и опубликовали более тысячи свидетельств солдат высокого и низкого ранга.
«Солдаты, служащие на территориях, становятся свидетелями и участниками военных действий, которые сильно меняют их самих. Жестокое обращение с палестинцами, мародерство и уничтожение имущества – это норма на протяжении многих лет, но эти инциденты по-прежнему официально описываются как «экстремальные» и «уникальные» случаи. Наши свидетельства рисуют другую – гораздо более мрачную – картину ухудшения моральных норм, находящих выражение в характере военных приказов и правил ведения боевых действий, которые государство считает оправданными во имя безопасности Израиля.
Хотя эта реальность хорошо известна израильским солдатам и командирам, общество в целом продолжает закрывать глаза и отрицать то, что делается от его имени. Демобилизованные солдаты обнаруживают разрыв между реальностью, с которой они столкнулись на территориях, и молчанием об этой реальности дома.
Чтобы вернуться к гражданской жизни, солдаты вынуждены игнорировать то, что они видели и делали. Мы стремимся к тому, чтобы голоса этих солдат были услышаны, заставляя израильское общество взглянуть в лицо созданной им реальности».
🪖Организация публикует доклады, проводит лекции и экскурсии на оккупированных территориях, в том числе в текущее время. Также она практикует домашние встречи для психологической разгрузки. У нее есть отчёты о прозрачности. Участников группы ветеранов регулярно интервьюируют крупнейшие мировые СМИ.
🪖В последнем докладе группы «Military Rule 2011-2021» опубликованы свидетельства солдат-служащих в:
▪️«Гражданской администрации» – это военный орган, который ответственен за гражданские аспекты управления оккупированным Западным берегом.
▪️Управления координации и связи района Газы (DCL).
▪️COGAT – координатор правительственной деятельности на территориях, которому подчиняются оба вышеуказанных органа власти.
«COGAT, Гражданская администрация и DCL Газы формируют бесчисленные аспекты повседневной жизни палестинцев. Невозможно понять израильскую оккупацию, не обращая внимания на эти подразделения. Однако они получают очень мало внимания общественности как в Израиле, так и за его пределами. Их работа редко становилась предметом глубоких исследований, потому что, на первый взгляд, они выполняют чисто бюрократические функции. На самом деле, реальность иная. Они ответственны за рутинное военное насилие.
Работа этих подразделений строится по двум направлениям, которые отражают израильскую оккупационную политику в целом: 1) сохранение и совершенствование контроля и наблюдения за палестинским народом 2) укрепление и расширение израильской власти на палестинской территории».
🪖Авнер Гварьяху, ветеран ЦАХАЛ, директор Breaking the Silence – о нынешней войне в Газе и атаке ХАМАС:
«Мой 6-месячный ребенок родился во время войны. Я со всей глубиной понимаю и страхи, и желание отомстить за ужасы 7/10. Я верю: мы, израильтяне, имеем право на безопасность. Но вместе с тем, я не верю в то, что наши действия в Газе ведут к безопасности. Я боюсь, это правительство опьянено местью и не думает о заложниках. Только перемирие вернёт их домой».
Ваш nullandvoidmedia
Продолжение⬇️