​​- en sikkerhet - безопасность
- om bord - "на борту", то есть, в том транспорте, где вы находитесь
- å lytte - слушать
- en høyttaler - громкоговоритель
- en melding - сообщение
- å melde fra - сообщить, дать знать
- et tog - поезд
- hvis - если
- å skje - случиться
- noe - что-то
- ved - при, в случае
- en brann - пожар
- ikke - не
- å bruke - пользоваться
- en nødbrems - аварийный тормоз, стоп-кран
- å holde seg - оставаться, продолжать быть
- å få - получить
- en beskjed - сообщение.

* Важно! Здесь слово "ombord", которое означает "на борту", дважды написано неправильно. На самом деле должно писаться "om bord", что подтверждает словарь, и Språkrådet. На их странице говориться чётко и ясно: Nei! «Om bord» skal skrivast i to ord, nett som motstykket «på land», sjølv om det heiter pålandsvind. Det heiter òg «til sjøs», ikkje «tilsjøs».. Поэтому будьте бдительными и пишите правильно!

#норвежский #норвежскийязык #норвегия #осло