Запрыгиваю в последний вагон уходящего поезда и рассказываю о еще одной книжке в моем переводе. Давно собиралась, но в предновогодней суете затянула это дело.

Если вкратце, то это очень хороший нонфик о том, как на восприятие тела влияют общество, медиа и соцсети, как так получается, что мы часто смотримся в зеркало и говорим: «Фу, какая я страшная» и что со всем этим делать. Эта книга рассчитана в первую очередь на подростков, у которых восприятие себя только формируется, но и мне она немного вправила мозги, потому что подростковые комплексы порой по-прежнему дают о себе знать.

Еще эта книжка дорога мне тем, что это первый мой «большой» перевод с французского (по сравнению с книжками-картинками, конечно)) и первый перевод нонфика, но об этом подробнее по ссылке.

#моикнижки