بسم الله الرّحمن الرّحیم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على خاتم الأنبياء والمرسلين، المبعوث رحمة للعالمين، محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد: السلام علیکم و رحمة الله و برکاته

4️⃣2️⃣ #سلسله_پاسخ_به_شبهات_قرآنی

🔘شبهه: «در آیهٔ ۲۸ سورهٔ مریم، مریم مادر عیسی به اشتباه مریم خواهر هارون و موسی خوانده شده است!»

🔸شرح شبهه:
ملحدین می‌گویند: «در قرآن به اشتباه آمده است که مریم - مادر عیسی - خواهر هارون است؛ درحالی‌که هارون برادر موسی است و بیش از چهارده قرن با هم فاصله زمانی دارند!»

▫️{يا أُخْتَ هارُونَ ما كانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَ ما كانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا} [مریم: ۲۸]
▪️«اى خواهر هارون! نه پدرت مرد بدى بود و نه مادرت زنى بدكاره.»

🔹جواب شبهه با استناد به حدیث
پاسخی که پیامبر به شبههٔ اهل نجران در این رابطه فرموده‌اند:
▫️عنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ (رضی الله عنه) قَالَ: لَمَّا قَدِمْتُ نَجْرَانَ سَأَلُونِى، فَقَالُوا: إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ {يا أُخْتَ هَارُونَ} [مريم: ۲۸]. وَمُوسَى (علیه‌السلام) قَبْلَ عِيسَى (علیه‌السلام) بِكَذَا وَكَذَا، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و سلم) سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: «إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَمُّونَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ». [مسلم: ۲۱۳۵]
▪️مغيره بن شعبه (رضي الله عنه) می‌گويد: هنگامی که به نجران رفتم، اهل نجران به من گفتند: «شما در قرآن - دربارهٔ مريم - می‌خوانيد {يا أُخْتَ هَارُونَ} [مريم:۲۸] «اي خواهر هارون!» حال آنکه موسی (علیه السلام) - و برادرش هارون (علیه السلام) - سال‌ها، قبل از عيسی (علیه السلام) بوده‌اند؟ - پس چگونه شما مادر عيسی (علیه‌السلام) را خواهر هارون (علیه‌السلام) می‌ناميد؟ - مغيره (رضي الله عنه) می‌گويد: هنگامی‌که نزد رسول الله (صلی الله علیه و سلم) آمدم، از ايشان در اين باره پرسيدم. پيامبر اکرم (صلی الله علیه و سلم) فرمود: «آنان نام‌های پيامبران و نيکوکاران قبل از خودشان را به عنوان نام انتخاب می‌کردند.»

🔸توجه ۱: دلیل نام‌گذاری مریم (علیها‌السلام) به خاطر نام «میریام» (مریم) (علیهاالسلام) خواهر هارون و موسی (علیهما‌السلام) بوده است. این حقیقت، کاملاً بر حدیث مغیره (رضي الله عنه) منطبق است که گفت: پيامبر اکرم (صلی الله علیه و سلم) فرمود: «آنان نام‌های پيامبران و نيکوکاران قبل از خودشان را به عنوان نام انتخاب می‌کردند.» در تورات آمده است:
⏺ نام زنِ عَمرام، يُوخِوِد، دختر لِوی بود كه زن لِوی او را برای لِوی در مصر زاييد. (وی) برای عَمرام، اَهَرُون (هارون) و مُشه (موسی) و ميريام (مریم) خواهرشان را زایید.» [اعداد | فصل ۲۶ | آیه ۵۹]

🔸توجه ۲: مریم مادر عیسی و «میریام» و موسی و هارون (علیهم‌السلام) پیوند خواهر و برادری نَسَبی با هم داشته‌اند؛ زیرا همهٔ آن‌ها از نسل یعقوب‌ بن‌ اسحاق‌ بن ابراهیم (علیهم‌السلام) هستند.

🔸 نتیجه: معنی {يا أُخْتَ هارُونَ} در قالب آیه:
▫️{يا أُخْتَ هارُونَ...} [مریم: ۲۸]
▪️«ای (کسی که نام تو هم‌نام مریم) خواهر هارون (است و بخاطر پاکی او این نام برای تو انتخاب شده است)...»

🔹جواب شبهه با استناد به کتاب‌های لغوی

🔸أخْت‏: خواهر. نظير. هم. مثل. ظاهر آن است كه معنى اصلى آن - خواهر - حقيقى و در غير آن مجاز باشد. در قرآن مجيد هر دو معنى را می‌توان يافت‏:
▫️{وَ لَهُ‏ أَخٌ‏ أَوْ أُخْتٌ‏} [النساء: ۱۲] «ميت را برادر يا خواهرى باشد.»
▫️{كُلَّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ‏ أُخْتَها} [الأعراف: ۳۸] «هر وقت، امتى به جهنم داخل شود به امت همانند خود، لعنت كند.»
▫️{وَ ما نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ‏ أُخْتِها} [الزخرف: ۴۸] «هيچ آيه به قوم موسى نشان نمی‌داديم؛ مگر اينكه از نظيرش (که پیش‌تر آمده بود) بزرگتر بود.»
📒[قاموس قرآن، ج‏ ۱، ص ۳۸]

🔸كلمهٔ «أخت» مؤنث «أخ» است؛ يعنى: «خواهر». حرف (ت) در آخر كلمهٔ «أخت‏»، عوض حرف محذوف اصلى آن است. در آيهٔ {يا أُخْتَ هارُونَ} [مریم: ۲۸] خطاب خواهربودن مريم به هارون، از جهت «همسان‌بودن در شايستگى» است نه در خواهربودن تنی. در آيهٔ {وَ ما نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِها}[الزخرف: ۴۸] از اين جهت، آيات طبيعى به «خواهر» تشبيه شده‌‏اند كه در صحّت و روشنى و صدق مشتركند. پس در عبارت {أكبر من اختها} كه قسمتى از آيه است، ضمير (ها) به «آيات» برمى‏‌گردد؛ گوئى همهٔ آيات از يك اصل‌اند و «أخت» ناميدن آيات، از نظر شباهت در روشنى دلالت آن‌ها است.

ادامه…
✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
@no_atheism
(رد شبهات ملحدین)