تصحیح مفاهیم: به من چه ...⁉️ به ما چه...⁉️

امروزه بر سر زبان‌ها جمله‌ی «به من چه؟» را زیاد می‌شنویم، در ادارات کار بنده‌ی خدا گیر است ... به من چه؟ همسایه مریض است ... به من چه؟ دوستم شهریه دانشگاهش را ندارد ... به من چه؟ فلانی، پول جهیزیه‌ی دخترش را ندارد ... به من چه؟ به من چه؟ به من چه؟ ...

امّا شریعتِ خداوند متعال و پیامبر گرامی (صلی الله علیه وآله وسلم) چه می‌فرمایند❓

قرآن و سنت چنین می‌فرمایند...

◾️«إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ»[حجرات: 10]، ترجمه: «در حقيقت مؤمنان با هم برادرند.»
◾️«تَعاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَ التَّقْوى»[مائده: 2]، ترجمه: «در نيكوكارى و پرهيزگارى با يكديگر همكارى كنيد.»
‏
▫️سیدنا رسول الله (صلی الله علیه وسلم) فرمودند: «المؤمن مرآة المؤمن، والمؤمن أخو المؤمن، يكف عليه ضيعته،ويحوطه من ورائه»
ترجمه: «مؤمن آینه مؤمن و برادر هستند و در غیاب یکدیگر از جان و مال هم حفاظت می‌کنند.» [1]

▫️از سیدنا رسول الله (صلی الله علیه وسلم) پرسیده شد کدام عمل‌ها افضل و بهتر هستند؟ آن‌حضرت (صلی الله علیه وسلم) فرمودند: «أن تدخل على أخيك المؤمن المسلم سرورا، أو تقضي له دينا، أو تطعمه خبزا»
ترجمه: « اینکه بر [دل] برادر مؤمن و مسلمانت شادی وارد کنی یا بدهکاری او را اداء کنی یا نانی به وی اطعام دهی.» [2]

چه زیباست وقتی که خنده بر لبان برادر مسلمانت نقش می‌بندد و این خنده که از عملکرد تو در پیشگاه الهی بوده است، به خدا همین خنده است که ممکن است من و تو را از قعرِ جهنمِ سوزان بیرون بیاورد ... دنیا به کسی وفاء نکرده، ماندگاری در آن برای کسی محقق نشده است تا اینکه برای من و تو باقی باشد. و چه تلخ و ناگوار است که می‌بینی برادر مسلمانت در غم و اندوه افتاده و چهره‌اش درهم و پژمُرده شده است و تو در شادی و سرور سیر می‌کنی. باز به تو چه؟!

پس این حدیث را به یاد بیاور...

▫️سیدنا رسول الله (صلی الله علیه وسلم) فرمودند: «من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا، نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة، ومن يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة، ومن ستر مسلما ستره الله في الدنيا والآخرة، والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه»
ترجمه: «هر کس تنگی و غمی از تنگي‌ها و غمهای دنيا را از مؤمنی برطرف کند، خداوند تنگی و غمی از تنگي‌ها و غم‌های قيامت را از او برطرف می‌کند و هر کس با بدهکارِ تنگدستی، آسانگيری کند، خداوند در دنيا و آخرت با او آسانگيری می‌کند و کسی که [عيب] مسلمانی را بپوشاند، خداوند در دنيا و آخرت [عيوب و گناهان] او را می‌پوشاند، خداوند يار بنده است تا وقتی که بنده يار برادر خود باشد.» [3]

یا این حدیث را بیاد بیاور...

▫️آن‌حضرت (صلی الله علیه وسلم) فرمودند: «لا يؤمن أحدكم، حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه»،
ترجمه: «هيچ‌کدام از شما ايمان [کامل] ندارد، تا آنگاه که هرچه را برای خود دوست دارد، برای برادر [دينی] خود نيز دوست بدارد.» [4]

❓یک سؤال: واقعاً به این حدیث عمل کرده‌ایم؟! تا کی ادعا ...؟! نگو به من چه که هرچی می‌کشیم از همین جمله‌ی وارداتی است...

تا کی غفلت...⁉️

حاضر هستی برای بهترین بودن، سودی داشته باشی برای مخلوقاتِ خدا ❓

▫️سیدنا رسول الله (صلی الله علیه وسلم) می‌فرمایند: «خير الناس أنفعهم للناس»،
ترجمه: «بهترین مردمان، پرسودترین آنان برای مردم هستند.» [5]

📚پی‌نوشت‌ها:
[1] سنن أبی داود، ج 4، ص 280 ح 4918؛ السنن الكبرى للبيهقی، ج 8، ص 290 ح 16681: - «حدیث حسن».
[2] قضاء الحوائج لابن أبی الدنيا، ص 95 ح 112؛ شعب الإيمان للبيهقی، ج 10، ص 130 ح 7273؛ مكارم الأخلاق للطبرانی، ص 344 ح91: - «حدیث حسن».
[3] صحیح مسلم، ج 4، ص 2074 ح 2699.
[4] صحيح البخاری، ج 1، ص 12 ح 13؛ صحیح مسلم، ج 1، ص 67 ح 45.
[5] مسند الشهاب القضاعی، ج 2، 223 ح 1234؛ المعجم الأوسط للطبرانی، ج 6، ص 58 ح 5787؛ شعب الإيمان للبيهقی، ج 10، ص 115 ح 7252: - «حدیث حسن».
https://bit.ly/2m9Qa3m
✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
@no_atheism
(رد شبهات ملحدین)