Мне кажется, народ просто lost track всего происходящего, извините

Авторы в большинстве своём пишут истории в качестве хобби, чтобы поделиться своим видением с аудиторией. Есть среди них, разумеется, филологи и профессиональные переводчики, но давайте начистоту, их мало в общей массе.

Читатели при этом тоже не какие-то литературные критики, дайбох школьную программу вместе с ЕГЭ осилили.

Какие вы там конструктивные отзывы собрались писать? На что? Это территория, где заведомо не может быть никаких оценок, только личная вкусовщина, которая, опять же, не всех авторов интересует. Что вы там собираетесь оценивать, специалисты вы наши? Себя оцените, свои способности давать конструктивный, как вы говорите фидбек, потом суйтесь в общественные и фандомные пространства. Совсем уже ошалели, интернет дал возможность вещать самым малообразованным, но имеющим огромное самомнение слоям населения.