Когда пластиковая бутылка побеждает Netflix

«Пойдём домой, посмотрим кино». Родитель достал последний козырь, но ребёнок отказался: у него были пластиковая бутылка, песок и незаконченная игра. Netflix проиграл пластиковой бутылке.

Мы привыкли, что экран способен увлечь нас, а особенно детей, сильнее всего на свете. Он покажет любой пейзаж, познакомит с любым героем, предложит тысячи историй. Только побывать в том пейзаже, встретиться с человеком и прожить собственную историю всё равно придётся самим.

Автор нашего нового перевода увидел эту сцену в парке и задумался: сколько всего мы успеваем посмотреть, пока перестаём замечать то, что происходит рядом? Короткая колонка о том, почему иногда целый мир помещается в бутылку с песком.

Читать на сайте

Нить