朝月
日向山
月立所見
遠妻
持在人
看乍偲
К солнцу, что восходит поутру,
Обращается народ с мольбой…
На горе Мольбы — Мукаинояма
Видно, как взошла теперь луна.
Те, кто жен имеют в дальней стороне,
Верно, глядя на нее, тоскуют о жене.
Манъëсю, 1294.
Оба говорят про чувства, но их любовь разная
#ПтичкаИЯнтарнаяСосна









