10 октября 1954 года
#NihonshiDaily
Токийское издательство «Кобунся» 光文社 приступило к выпуску новой серии, получившей название «Книги каппы» カッパ・ブックス (яп. каппа буккусу; англ. Kappa Books). Книги, входившие в неё, издавались в мягкой обложке и имели формат, который называется «синсё» 新書 (буквально: «новые книги»), отличающийся размером 107×173 мм, а сами произведения, отбиравшиеся для издания на ранних этапах её существования, выпускались по принципу «какиороси» 書き下ろし, то есть были написаны специально для «Кобунся» без предварительной публикации по частям в литературных журналах или газетах. Работами, открывшими серию «Книги каппы», стали научно-популярное «Введение в литературу» 文学入門 (яп. бунгаку нюмон) писателя и переводчика Ито Сэй 伊藤整 и юмористическая проза «Салариман Мэдзиро Сампэй. Роман» 小説 サラリーマン目白三平 (яп. сёсэцу сарариман мэдзиро сампэй) авторства Накамура Такэси 中村武志, бывшего работника железных дорог, который увлёкся написанием художественных произведений под влиянием Утида Хяккэн. Обе книги стали бестселлерами, а дебютное, если не считать изданной за свой счёт книги «Умэкуса дзуйхицу» 埋草随筆, большое произведение Накамура вскоре было экранизовано, а также положило начало успешной книжной серии, задав моду на освещение жизни офисных сотрудников в литературе и кинематографе.
Текст полностью - здесь.
Post #2116
119
