Мина-сан, мы не смогли пройти мимо недавнего расследования о выдуманных японских авторах, и вместе с админами других тг-каналов, которые пишут о Японии, принимаем участие в эстафете с рекомендациями книг про Японию 🪷
Принимаем эстафету от Блокнот юного оммёдзи ⭐️
Мы хотим посоветовать вам одну из наших любимых книг - "Непрошенная повесть", Нидзё
И всё-таки, думалось мне, кто знает, – может быть, когда-нибудь я буду вспоминать это время, полное тяжких переживаний, как самые счастливые дни моей жизни…
Обычно мы встречаем мало старинных произведений, где события описаны глазами женщин, поэтому каждое такое произведение очень ценится. Найденная в 1940 году рукопись-копия "Непрошенной повести" поставила в один ряд с Сэй-Сёнагон и Мурасаки Сикибу ещё одну придворную даму, чьего настоящего имени мы опять же не знаем 🪷
Конечно же, есть исследователи, которые сомневаются в достоверности изложенного и в установлении личности автора, тем не менее никто не отрицает важности самого текста, который всё же очень хорош для знакомства с древней Японией.
Произведение представляет собой рассказы о жизни писательницы и состоит из 5 свитков, но концовка, к сожалению, не дописана. Мемуары лирично описывают несправедливость и красоту жизни, реалии эпохи и конечно же чувства и отношения людей🪷
За каждой встречей неизбежно следует расставание, за каждым рождением – смерть. Прекрасны цветы сливы и персика, но в конце концов они возвращаются к своим корням. Ярко окрашены осенние кленовые листья, пышно разукрасившие деревья, но краса осени тоже недолговечна – она длится лишь до первого дуновения ветра... Грусть расставания быстро проходит!
И передаём нашу эстафету Сеитову Руслану 🦊
#хон_рекомендасьон