<🎭9️⃣> #bylouvies
Всем привет! С вами Louvies.Я думаю, многие согласятся с тем, что Kyu-Bi - одна из лучших песен 9lana ( Курана ) ,для меня, самый любимый. Но знаете ли вы, откуда взялось такое название, как оно связано с легендами Японии, почему многие считают именно эту песню лучшим перформансом Кураны и в чём вообще смысл этой песни?
1)Что такое Кюби? Кюби (яп. 九尾 — «девять хвостов», полное имя — Кюби но Кицунэ) — это волшебная девятихвостая лиса из Японии.
Согласно мифам, обычная лиса (кицунэ) получает по одному новому хвосту за каждые 100 лет жизни. Достигнув возраста около тысячи лет и отрастив все девять хвостов, она обретает золотую или белую шерсть, безграничные магические силы, абсолютную мудрость и способность принимать облик прекрасных женщин.
2) Почему за основу взяли именно лису, а не какого-то другого животного? Лису выбрали главным оборотнем из-за её природных повадок и важной роли в жизни древних людей. Её ночная скрытность, жуткие крики и светящиеся в темноте глаза рождали у людей веру в магию. Охотясь на грызунов, лиса спасала урожай риса, за что её стали почитать как посланника божества плодородия Инари. Внешняя грация и хитрый взгляд зверя породили легенды о его способности превращаться в прекрасных женщин. Этот миф зародился в Древнем Китае и со временем распространился по всей Восточной Азии.
3)Какую идею несёт легенда о Кюби? Легенда о Тамамо-но-Маэ (Кюби) предостерегает от слепого доверия к внешней красоте и уму, за которыми часто скрываются разрушительные намерения. На примере ослеплённого страстью императора (персонаж из легенды) она напоминает правителям, что мимолётные желания и поддавание манипуляциям лишают ясности ума и ставят под угрозу государство. Превращение лисы в ядовитый «Камень-убийцу» (Сэссё-сэки) символизирует затаённую злобу, способную отравлять мир даже после смерти её источника. Однако ключевую победу над Кюби одерживают не столько воины, сколько маг-онмёдзи и буддийский монах. Это подчёркивает главный философский посыл мифа: хаос и обман всегда бессильны перед истинной мудростью, проницательностью и духовной дисциплиной.
4)Какие связи имеет эта легенда с песней 9lana «Kyu-Bi»? Песня «Kyu-Bi» японской исполнительницы 9lana использует миф о девятихвостой лисе как метафору опасной любовной игры. Вдохновляясь легендой о Тамамо-но-Маэ, 9lana воплощает образ роковой соблазнительницы, чьи чары становятся ловушкой для партнёра. Ключевым мотивом текста выступает двуликость, когда за милым фасадом скрывается хищная натура. Эмоциональные манипуляции в отношениях приравниваются к лисьему мороку, сбивающему человека с толку. В отличие от древнего фольклора, где Кюби — это абсолютное зло, 9lana переосмысляет данный образ как символ внутренней силы и независимости. Быть «Кюби» здесь означает отказываться от роли жертвы и самостоятельно диктовать правила игры.
Вот несколько строк, где ярче всего видна тёмная сторона Кюби в тексте (некоторые переводы могут быть неверны):
"
Мокрое кимоно и манящая (манящая)Обнажённая кожа — не смотри, это греховно (не смотри, это греховно)...Огонь, согревший её озябшее тело (согревший тело), — погаси его."
"
Не сдерживайся — сбрось всё лишнее; нет смысла себя ограничивать."
"
Пути назад больше нет — не после того, что ты натворил.Тебе ведь никогда не достичь просветления, верно?"
5)Заключение: Мы обсудили откуда взялась песня и о чем вообще поется, но теперь самый главный вопрос: является ли Kyu-Bi лучшим перфомансом Кураны?.....
Захейтите меня, но лично мне да)
Внизу есть голосование, где вы сможете выбрать, какая песня пойдет на разборку в следующем посте. Пишите все свои идеи, мысли и все, что хотите, в комментариях! С вами был
Louvies, увидимся позже, всем пока!!!
💜
@news9lana —————📣
