TGViewer
Гоночный сарай деда Ньюи Гоночный сарай деда Ньюи @neweybarn · 3.51K subscribers
Post #5765 367
Четвертая часть выдержек из статьи Эриха Марии Ремарка «Роковые автомобильные гонки» (1926). Предыдущие посты: 1, 2, 3.

«Третий несчастный случай произошел почти в то же время на прямой у отметки 11.5, примерно в двух километрах от южного двойного поворота. Там гонщик Жан Шассань пытался свернуть на правую дорожку и наехал на барьер. Шассань ранил голову и вывихнул руку. Его штурман Реймон Ниве отправлен в Лихтенфельдскую окружную больницу с тяжелым сотрясением мозга».

Чем тут можно дополнить? Сказать пару слов о Шассане, пожалуй. В жизни этого человека, кроме автомобилей, были ещё два примечательных «транспортных средства» — подводные лодки и самолёты. И на вторых он тоже гонял.

Участвовал в качестве бортмеханика (спасибо чату Дока за удачную адаптацию термина) в Гран-при Франции 1906 года, считающемся первым гран-при. Несколько раз пытался штурмовать 500 миль Индианаполиса, в 1914 году даже стартовал с поула, но до финиша не добрался. Зато в 1922 победил в гонке «Турист трофи» на острове Мэн в 1922 году (на четырёх колёсах, уточню). Неоднократно выходил и на старт Ле-Мана, где в 1925 году финишировал вторым. Закончил с гонками Жан в 1931 году, в 50 лет.

#гоночная_полка
  • ❤ 5
More from @neweybarn
  1. Oct 10, 2026Ну и начинаем собирать общий пост с составами. Он будет висеть в закрепе и обновляться по…
  2. Oct 10, 2026Я тут зевнула, а уже объявили ещё двух участников Гонки чемпионов'27. 🇺🇸 Трэвис Пастрана…
  3. Oct 10, 2026🖤 Не то чтобы было очень много сомнений, но... Дрис Ван Лангендонк финиширует вторым в пе…
  4. Oct 10, 2026💜 ART попросили Жад, Лизу и Кейли назвать три песни для трёх разных случаев. И вот какой…
  5. Oct 10, 2026В посте получился какой-то очень неловкий разговор 🤣 #оффтоп @neweybarn
  6. Oct 10, 2026❤️ Гран-при Сингапура, квалификация От этого топ-3 какое-то странное чувство ностальгии, д…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →