Буквоедское замечание: железнодорожная компания назвается Thalys. Thales это оборонный концерн, который так назван в честь древнегреческого математика Фалеса.

Стоит также заметить, что Thalys только что объявил о своем слиянии с "Евростаром". По просьбам трудящихся затопление Евротуннеля было заменено 14-дневным карантином. :)