Классика жанра: крупнейший агрегатор русскоязычного телеграма пишет «‎талибы запретили женщинам работать ведущими на ТВ», ссылаясь на Hasht-e-Subh через азербайджанский Report. Только вот на поверку оказалось, что директива если и была издана, то касается только провинции Герат и только ведущих новостей.

И подобный «‎испорченный телефон» крайне характерен для освещения политики афганского правительства — часто суть решений искажается до неузнаваемости в угоду представлениям о «средневековом режиме, который только и делает, что придумывает запреты для женщин». Уже не говоря о том, что реально существующие запреты далеко не всегда исполняются.

Хроники культурной войны