TGViewer
آموزش مکالمه عربی آموزش مکالمه عربی @ncarabic · 3.06K subscribers
Post #2125 458
🧠 دقيقة للتفكير
یک دقیقه برای فکر کردن

🇸🇦 لا تَقارِنْ نَفسَكَ بِالآخَرينَ، فَلِكُلِّ واحِدٍ طَريقُهُ الخاصُّ.
🇮🇷 خودت را با دیگران مقایسه نکن؛ هر کسی مسیر خودش را دارد.

🇸🇦 قَد يَبدُو نَجاحُ الآخَرينَ سَريعًا، وَلٰكِنَّكَ لا تَرى كَم مِنَ التَّعَبِ وَراءَهُ.
🇮🇷 ممکن است موفقیت دیگران سریع به نظر برسد، اما تو زحمت‌های پشت آن را نمی‌بینی.

🇸🇦 قارنْ نَفسَكَ بِما كُنتَ عَلَيهِ أَمسِ، لا بِما عَلَيهِ الآخَرونَ اليَومَ.
🇮🇷 خودت را با دیروزِ خودت مقایسه کن، نه با امروزِ دیگران.

🇸🇦 فَالتَّقَدُّمُ الحَقيقيُّ هُوَ أَن تُصبِحَ أَفضَلَ مِمّا كُنتَ عَلَيهِ.
🇮🇷 پیشرفت واقعی یعنی از گذشتهٔ خودت بهتر شوی.

📚 واژگان

قارَنَ: مقایسه کرد
طَريق: مسیر
نَجاح: موفقیت
التَّعَب: زحمت
وَراء: پشتِ، پشتِ سر
التَّقَدُّم: پیشرفت

💡 فكرة اليوم

أَجمَلُ مُنافِسٍ لَكَ هُوَ أَنتَ فِي الأَمسِ.

بهترین رقیب تو، خودِ دیروزت است.

@ncarabic

#دقيقة_للتفكير #كلمات_وأفكار
  • ❤ 3
More from @ncarabic
  1. Sep 3, 2026وقتی کسی از سفر میاد و می‌خوایم بهش بگیم رسیدن بخیر از این عبارت استفاده می‌کنیم حمد الله…
  2. Sep 2, 2026♨️فوری| ترامپ: ایران داشت سعی می‌کرد یه موشک بسازه که مین پرتاب کنه، ما نابودش کردیم حاول،…
  3. Sep 2, 2026عاجل | ترمب: إيران كانت تحاول بناء صاروخ يسقط ألغاما وقد دمرناه
  4. Sep 1, 2026#لهجه_عراقی من رخصتکم: با اجازه‌تون همون کاربرد با اجازه فارسی رو داره مثلا میخوایم جمع دو…
  5. Aug 31, 2026#عربی_فصیح ألا یعجبك الأمر؟ خوشت نیومد؟ 🔴چند تا مثال کاربردی دیگه: أَعْجَبَنِي هٰذَا الفِ…
  6. Aug 31, 2026video post
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →